Переклад тексту пісні Ésto No Es una Canción - Mecano

Ésto No Es una Canción (оригінал)

La primera vez apenas me gustó fue por la nariz
Por no decir que no que el no es de cobardes
Y a los dieciseis se prueba como es de hondo
El río con los dos pies
La segunda vez, me fue gustando más
Sentí su poder su sensación de paz
Y a lo pocos meses me empecé a picar
Yo siempre pensé que io podría controlar
Lo de dejarlo ya lo he intentado
Más de una vez y más de cinco y más de diez
Pero no hay forma no hay manera
Con la mierda del caballo no hay quiÃ(c)n pueda
Olerla es Meter los pies
Cuando no quedó ya nada que robarles
Me empecé a chutar delante de mis padres
Pero me agobiaban venga a preguntar dinos hijo mío
¿Qué es lo que hemos hecho mal?
Lo de dejarlo ya lo he intentado
Más de una vez y más de cinco y más de diez
Pero no hay forma no hay manera
Con la mierda del caballo no hay quien pueda
Si estás enganchao te quedan dos de dos
Robar pa comprar o venderla y sisar
Y las dos terminan antes o despuÃ(c)s
Con el culo roto y el sida en Carabanchel
Lo de dejarlo, lo de dejarlo

(переклад)

Перший раз мені це ледве сподобалося через ніс
За те, що не сказав ні, що він не з боягузів
А в шістнадцять ти пробуєш, наскільки ти глибокий
Річка двома ногами
Другий раз мені сподобалось більше
Я відчув його силу, його відчуття спокою
А через кілька місяців почало свербіти
Я завжди думав, що можу контролювати
Я вже пробував кинути
Не раз і більше п'яти і більше десяти
Але немає способу немає шляху
З лайном коня ніхто не може
Понюхати — це поставити ноги
Коли вже не було що в них красти
Я почав стріляти на очах у батьків
Але вони мене завалили, прийди запитай, розкажи, сину
Що ми зробили не так?
Я вже пробував кинути
Не раз і більше п'яти і більше десяти
Але немає способу немає шляху
З лайном коня ніхто не може
Якщо ви підключені, у вас залишилося два з двох
Вкрасти, щоб купити або продати і вкрасти
І те й інше рано чи пізно закінчується
З розбитою дупою і СНІДом у Карабанчелі
Що залишити, що залишити