Переклад тексту пісні Este Chico Es una Joya - Mecano

Este Chico Es una Joya (оригінал)

Ya son las ocho y diez
Tienes que ir a estudiar
Pero antes de salir
Tu cuarto haz de arreglar
No olvides que al volver
La compra haz de traer
El pan y el perejil
Y un poco de azafrán
Este chico es una joya
Nadie me lo va a quitar
Hace todo lo de casa
Y le da tiempo a estudiar
Este chico es una joya
Nadie me lo va a quitar
Hace todo lo de casa
Y le da tiempo a estudiar
Y ya no puedo más
Y ya no puedo más
Y tienes coser
Y tienes que planchar
Y tienes que poner
Más cosas a lavar
Y no entiendo porque
Tuvo esa reacción
Le fui a despertar
Y me tiró un jarrón
Este chico es una joya
Nadie me lo va a quitar
Hace todo lo de casa
Y le da tiempo a estudiar
Este chico es una joya
Nadie me lo va a quitar
Hace todo lo de casa
Y le da tiempo a estudiar
Y ya no puedo más
Y ya no puedo más
Y ya no puedo más
Y ya no puedo más
Este chico es una joya
Nadie me lo va a quitar
Hace todo lo de casa
Y le da tiempo a estudiar

Este Chico Es una Joya (переклад)

Вже десята на восьму
тобі треба йти вчитися
Але перед від’їздом
Вашу кімнату потрібно виправити
Не забувайте про це, коли повернетеся
Покупка повинна принести
хліб і петрушка
І трохи шафрану
цей хлопчик - перлина
Ніхто не збирається його відбирати в мене
робить усе вдома
І це дає вам час на навчання
цей хлопчик - перлина
Ніхто не збирається його відбирати в мене
робить усе вдома
І це дає вам час на навчання
І я вже не можу
І я вже не можу
і треба шити
і треба прасувати
і треба поставити
більше речей для прання
І я не розумію чому
мав таку реакцію
Я пішов його будити
І я кинув вазу
цей хлопчик - перлина
Ніхто не збирається його відбирати в мене
робить усе вдома
І це дає вам час на навчання
цей хлопчик - перлина
Ніхто не збирається його відбирати в мене
робить усе вдома
І це дає вам час на навчання
І я вже не можу
І я вже не можу
І я вже не можу
І я вже не можу
цей хлопчик - перлина
Ніхто не збирається його відбирати в мене
робить усе вдома
І це дає вам час на навчання