Переклад тексту пісні El Mundo Futuro - Mecano

El Mundo Futuro - Mecano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Mundo Futuro, виконавця - Mecano.
Дата випуску: 23.03.1998
Мова пісні: Іспанська

El Mundo Futuro

(оригінал)
Deme una habitación
Con vistas al ascensor
Que con la polución
Me cuesta el aire de la ciudad
Mándame un fax
De pasión
Cuando se acueste el sol
Te llevaré a bailar
A la disco virtual
Y sobre el mar te voy a enseñar
Un paso o dos
De
Flamenco trance
Y aquí seguimos
Con las mismas ganas de soñar
Plantando flores sobre hierba artificial
Pariendo clones, suplicando amor
Paseando al perro del balcón al salón
Y aquí seguimos con las mismas ganas de soñar…
Véndame usted un condón
Con luces y algún sabor
Quiero que tenga zoom
Y algún sistema para aumentar
Mi potencial de semental
(переклад)
дай мені кімнату
З видом на ліфт
що із забрудненням
Мені коштує повітря в місті
надішліть мені факс
пристрасті
Коли сонце сідає
Я візьму тебе на танці
на віртуальний диск
А за морем я тебе навчу
Крок чи два
Від
транс фламінго
І ось ми продовжуємо
З тим же бажанням мріяти
Посадка квітів на штучній траві
Народжуючи клонів, випрошуючи любов
Вигул собаки з балкона у вітальню
І ось ми продовжуємо з тим же бажанням мріяти…
продай мені презерватив
З світлом і ароматом
Я хочу, щоб він мав масштаб
І якусь систему підвищити
Мій племінний потенціал
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hijo de la Luna 1986
Figlio de la luna 1986
Dis moi lune d'argent 1991
Me Cuesta Tanto Olvidarte 1986
Naturaleza Muerta 2005
"Eungenio" Salvador Dalí 2005
Cruz de Navajas 1986
Una Rosa Es una Rosa 2005
Laika 1988
50 Palabras, 60 Palabras o 100 1986
Mujer Contra Mujer 2005
Aire 2005
No Es Serio Este Cementerio 1986
Maquillaje 2005
La Fuerza del Destino 2005
Te Busqué 1986
No Tienes Nada Que Perder 1986
Me Colé en una Fiesta 2005
Esta Es la Historia de un Amor 1986
Hoy No Me Puedo Levantar 2005

Тексти пісень виконавця: Mecano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Une vie comme ça 2009
First Testament (Dripped & Screwed) 2024
None But The Rain 2006
Scan to Print 2023
Al rojo vivo 2018
Look Into My Eyes ft. Troy Bell 2005
Rast 2024
White Love Story 2007
Heute Nacht 2021
Omaha ft. A-Wax 2021