Переклад тексту пісні El Fin del Mundo - Mecano

El Fin del Mundo - Mecano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Fin del Mundo, виконавця - Mecano.
Дата випуску: 09.03.2005
Мова пісні: Іспанська

El Fin del Mundo

(оригінал)
Las noches son muy largas
en el siglo noventa
la Luna es la que manda
el día está de vuelta.
Se apaga el Sol
y la luz y el calor
muere la flor
y se olvidan del mar.
Los cines con garajes
el siglo noventa
la gente está revuelta
no hay sitio en el planeta.
Se apaga el Sol
y la luz y el calor
muere la flor
y se olvidan del mar.
(переклад)
Ночі дуже довгі
у дев'яностих
місяць — господар
день повернувся.
сонце гасне
і світло, і тепло
квітка гине
і забувають про море.
кінотеатри з гаражами
дев'яностих
народ обурений
на планеті немає місця.
сонце гасне
і світло, і тепло
квітка гине
і забувають про море.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hijo de la Luna 1986
Figlio de la luna 1986
Dis moi lune d'argent 1991
Me Cuesta Tanto Olvidarte 1986
Naturaleza Muerta 2005
"Eungenio" Salvador Dalí 2005
Cruz de Navajas 1986
Una Rosa Es una Rosa 2005
Laika 1988
50 Palabras, 60 Palabras o 100 1986
Mujer Contra Mujer 2005
Aire 2005
No Es Serio Este Cementerio 1986
Maquillaje 2005
La Fuerza del Destino 2005
Te Busqué 1986
No Tienes Nada Que Perder 1986
Me Colé en una Fiesta 2005
Esta Es la Historia de un Amor 1986
Hoy No Me Puedo Levantar 2005

Тексти пісень виконавця: Mecano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Мне хочется друга 1999
The Bridge Washed Out 2015
Melody 2018
Joltin´Joe Di Maggio 2000
Thugz Mansion ft. Ty Dolla $ign, YG 2018
Ninja Hi-Skool 2022
The Angels Are Singing 2017
Gypsies Dance, Pt. 1 2006
Someone Else Will Take Your Place 2021