Переклад тексту пісні El Amante de Fuego - Mecano

El Amante de Fuego - Mecano
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні El Amante de Fuego, виконавця - Mecano.
Дата випуску: 01.01.1998
Мова пісні: Іспанська

El Amante de Fuego

(оригінал)
Todo se incendi, nadie pudo salir
yo le v quemarse, yo le v morir
y l tambin me vi a m Desde entonces s que algo pasa aqu
todos mis amigos se alejan de m,
ya no puedo reir
Siento a alguien dentro
me quema y me da miedo
Me habla, me grita
que tengo que ser fiel
que mi alma es de l He ido a uchos mdicos en la ciudad
nadie sabe dnde est mi enfermedad
no me pueden curar
Me han salido quemaduras
en la piel
tengo llagas en las manos y en los pies
son sntomas de l Siento a alguien dentro
me quema y me da miedo
me habla, me grita
que tengo que ser fiel
que mi alma es de l Siento que la vida se escapa de m no me quedan fuerzas para resistir
y, qu va a ser de m?
(переклад)
Все загорілося, ніхто не міг вибратися
Я бачив, як він горів, я бачив, як він помер
і він теж мене бачив, з тих пір я знаю, що тут щось відбувається
всі мої друзі тримаються подалі від мене,
Я не можу більше сміятися
Я відчуваю когось всередині
це пече мене і це мене лякає
Він розмовляє зі мною, він кричить на мене
що я маю бути вірним
що моя душа належить йому я був у багатьох лікарів міста
ніхто не знає, де моя хвороба
вони не можуть мене вилікувати
У мене опіки
на шкірі
У мене рани на руках і ногах
це симптоми того, що я відчуваю когось усередині
це пече мене і це мене лякає
він розмовляє зі мною, він кричить на мене
що я маю бути вірним
що моя душа належить йому, я відчуваю, що життя втікає від мене, я не маю сили чинити опір
а що зі мною буде?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hijo de la Luna 1986
Figlio de la luna 1986
Dis moi lune d'argent 1991
Me Cuesta Tanto Olvidarte 1986
Naturaleza Muerta 2005
"Eungenio" Salvador Dalí 2005
Cruz de Navajas 1986
Una Rosa Es una Rosa 2005
Laika 1988
50 Palabras, 60 Palabras o 100 1986
Mujer Contra Mujer 2005
Aire 2005
No Es Serio Este Cementerio 1986
Maquillaje 2005
La Fuerza del Destino 2005
Te Busqué 1986
No Tienes Nada Que Perder 1986
Me Colé en una Fiesta 2005
Esta Es la Historia de un Amor 1986
Hoy No Me Puedo Levantar 2005

Тексти пісень виконавця: Mecano

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Aklımı Başımdan Aldın 2002
Keeping Me Alive 2024
Cumbia del Camellito 2023
Fascist Regime 2009
Sin Tí 2001
Igual 2017
Spaceman 2023
The Old Orange Flute 2002
Dubaï épisode 2022