| Soft Touch (оригінал) | Soft Touch (переклад) |
|---|---|
| Here I sit | Ось воно |
| In my red chapeau | У моїй червоній шапі |
| The table’s dimly lit | Стіл тьмяно освітлений |
| As I take off my coat | Коли я знімаю пальто |
| Didn’t you say | Хіба ти не сказав |
| That you’d meet me | Щоб ти мене зустрів |
| Here at eight | Тут о восьмій |
| And I wonder | І мені цікаво |
| Are you always | Ви завжди |
| This late | Це пізно |
| Time drips by | Час спливає |
| Down the window pane | Вниз у вікно |
| My hopes evaporate and | Мої надії випаровуються і |
| Come down with the rain | Зійди з дощем |
| Storms in the forecast | Очікуються шторми |
| And now it’s quarter past | А тепер минула чверть |
| And I wonder | І мені цікаво |
| How long will this last | Як довго це триватиме |
| Cause I am a soft touch | Тому що я – м’який дотик |
| The face on my watch | Циферблат мого годинника |
| And the hands | І руки |
| Tell me as much | Скажіть мені стільки |
| I think | Я думаю |
| It’s about time that | Настав час |
| The rain and I resign | Дощ і я звільняюся |
| And I wonder | І мені цікаво |
| When will that sun shine | Коли це сонце світить |
| The waiter comes through | Проходить офіціант |
| «Anything for mademoiselle?» | «Щось для мадмуазель?» |
| At a table for two | За столом на двох |
| I order for myself | Я замовляю для себе |
| I finish up my tea and I | Я допиваю чай і я |
| Bid the night «Bon nuit» | Торг на ніч «Bon nuit» |
| And I won’t wonder | І я не буду дивуватися |
| What might have been | Що могло бути |
| No I won’t wonder | Ні, я не буду дивуватися |
| What might have been | Що могло бути |
