Переклад тексту пісні Can't Imagine - Meaghan Smith

Can't Imagine (оригінал)

I got a secret
I want you to keep it
I had the sweetest day dream
I was a drifter
On the bay of Fundy
Till you came and anchored me
And promised you’d always be
My centre of gravity
I cannot imagine even one day without you
I cannot imagine a forever without you
Was i just dreaming
The bowl of rice pudding
The ring you gave me that day
The uears full of family
Our bous and our baby
And all of the love we have made
Askeep every night in your arms
Cause I’m home wherever you are
I cannot imagine even one day without you
I cannot imagine a forever without you
I can’t imagine
I can’t imagine
I can’t imagine
Me without you
I know its selfish
So can you forgive me
But I can’t abide the thought
So when the darkness
Comes to take me
Can I go first my love
Promise I’ll wait for you there
And when you’re ready we’ll drift on the air
I cannot imagine even one day without you
I cannot imagine a forever without you
I can’t imagine
I can’t imagine
I can’t imagine
Me without you
I got a secret
I want you to keep it
I had the sweetest day dream

Can't Imagine (переклад)

У мене є секрет
Я хочу, щоб ти зберіг його
У мене був найприємніший денний сон
Я був дрифтером
На затоці Фанді
Поки ти не прийшов і не поставив мене на якір
І пообіцяв, що завжди будеш
Мій центр ваги
Я не можу уявити жодного дня без тебе
Я не можу уявити собі вічність без тебе
Чи я просто мріяв
Миска рисового пудингу
Перстень, який ти подарував мені того дня
Ура повні сім’ї
Наш боус і наша дитина
І вся любов, яку ми створили
Просіть щовечора в ваших обіймах
Тому що я вдома, де б ти не був
Я не можу уявити жодного дня без тебе
Я не можу уявити собі вічність без тебе
Я не можу уявити
Я не можу уявити
Я не можу уявити
Я без тебе
Я знаю, що це егоїстично
Тож ви можете пробачити мене
Але я не можу змиритися з цією думкою
Отже, коли темрява
Приходить забрати мене
Чи можу я піти першим, моє кохання
Обіцяй, я чекаю тебе там
І коли ви будете готові, ми понесемо повітря
Я не можу уявити жодного дня без тебе
Я не можу уявити собі вічність без тебе
Я не можу уявити
Я не можу уявити
Я не можу уявити
Я без тебе
У мене є секрет
Я хочу, щоб ти зберіг його
У мене був найприємніший денний сон