Переклад тексту пісні Paper, Pencil, Copyright - McCafferty

Paper, Pencil, Copyright (оригінал)

Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh-woah
One thing I’ve learned from being a teacher is that
Adults don’t understand the pain of their kids
They say, «focus, mostly on all of these things
You’ll understand if you just study
It’s paper and pencil always for me
Never around the creativity»
I see from my burnout friends
I read from their drunken texts
I see from the eyes of dirt
Gone forever, gone forever
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh, woah-oh oh oh, ooh
Woah-oh oh oh, oh-woah
Everyone stood still, nobody noticed
Look through the cracks, like I couldn’t focus
ADHD, like ADH-me, like everyone here will come on
But I will see myself out, will see myself out, will see myself out
I will see myself out, will see myself out, will see myself out
I will see myself out, will see myself out, will see myself out
I will see myself out, will see myself out, will see myself out
Where you wanna go?
Go on, get the car
I’ve fallen for you, I’ll fall apart
Where you wanna go?
Go on, get the car
I’ve fallen for you, I’ll fall apart
I’ll fall apart, I’ll fall apart, I’ll fall apart
I will fall apart

(переклад)

ой-ой ой ой ой ой ой ой ой ой
ой-ой ой ой ой ой ой ой ой ой
ой-ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Ой-ой ой ой, ой-ой
Одного, чого я навчився, будучи вчителем, — це
Дорослі не розуміють болю своїх дітей
Вони кажуть: «Зосередьтеся, в основному, на усім із цім речам
Ви зрозумієте, якщо просто вчитеся
Для мене це завжди папір і олівець
Ніколи навколо творчості»
Я бачу від своїх друзів із вигоранням
Я читав їхні п’яні тексти
Я бачу з очей бруд
Пішов назавжди, пішов назавжди
ой-ой ой ой ой ой ой ой ой ой
ой-ой ой ой ой ой ой ой ой ой
ой-ой ой ой ой ой ой ой ой ой
Ой-ой ой ой, ой-ой
Всі стояли на місці, ніхто не помічав
Дивіться крізь тріщини, ніби я не міг зосередитися
СДУГ, як АДГ-я, як і всі тут прийде
Але я проведу себе, проведу себе, проведу себе
Я проведу себе, проведу себе, проведу себе
Я проведу себе, проведу себе, проведу себе
Я проведу себе, проведу себе, проведу себе
Куди ти хочеш піти?
Давай, візьми машину
Я закохався в тебе, я розпадуся
Куди ти хочеш піти?
Давай, візьми машину
Я закохався в тебе, я розпадуся
Я розпадуся, розпадуся, розпадуся
Я розпадуся