Переклад тексту пісні Number 1 - MC Jin, MC Jin feat. ZG

Number 1 - MC Jin, MC Jin feat. ZG
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Number 1, виконавця - MC Jin.
Дата випуску: 10.12.2012
Мова пісні: Англійська

Number 1

(оригінал)
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
She’ll be by my side, when I’m down
She’s the only girl that I need
Even if the rain falls down from the sky
She be right here sittin' by my side
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
Yo, is she the best?
Yeah
Sometimes when I be chokin', she’s the breath in fresh air
Love was unexpected, and you were my surprise
When I look at you I see my future in your eyes
And things ain’t gon' be perfect, there’s gon' be ups and downs
Still I know it’s worth it cause my life was upside down
Until you stepped into my world, yeah I will remember
Forever, cause the gift you give last waited on December
Seen the world so big, no matter where I go
Out of all the different girls that I see (I don’t see none of 'em)
Not 5, 4, 3 or 2
There’s only one number you’ll be
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
She’ll be by my side, when I’m down
She’s the only girl that I need
Even if the rain falls down from the sky
She be right here sittin' by my side
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
Girl, you’re number 1, that’s why I adore you
See, I’m done with zeroes, the ones that came before you
It’s the real me, no not a disguise
A grown man, still gettin' butterflies
I do these love songs, but I’m not a singer
For you I’m down to put a ring on that special finger
Don’t be surprised if I’m all out of money soon
Cause I might just blow it all on a honeymoon
Seen the world so big, no matter where I go
Out of all the different girls that I see (I don’t see none of 'em)
Not 5, 4, 3 or 2
There’s only one number you’ll be
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
She’ll be by my side, when I’m down
She’s the only girl that I need
Even if the rain falls down from the sky
She be right here sittin' by my side
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
I think about her at least 10 times a day
Makes me feel like I’m 9 and I just wanna play
I lead her home cookin', even if I just ate
It’s like hittin' Lucky 7 just to get her on a date
Around 6 is when she gets off her job
So just to be safe, I show up around 5
We can have 4 kids, 3 of them could be sons
Plus there’s 2 of us, but you’re still number 1
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
She’ll be by my side, when I’m down
She’s the only girl that I need
Even if the rain falls down from the sky
She be right here sittin' by my side
She’s my number 1, only one
She’s the only one that I need
(переклад)
Вона мій номер 1, єдина
Вона єдина, яка мені потрібна
Вона буде поруч зі мною, коли я ляжу
Вона єдина дівчина, яка мені потрібна
Навіть якщо дощ падає з неба
Вона буде тут, сидячи біля мене
Вона мій номер 1, єдина
Вона єдина, яка мені потрібна
Йо, вона найкраща?
так
Іноді, коли я задихаюся, вона ковток свіжого повітря
Кохання було несподіваним, і ти був моїм сюрпризом
Коли я дивлюся на тебе, я бачу своє майбутнє у твоїх очах
І все не буде ідеальним, будуть злети та падіння
Проте я знаю, що це того варте, бо моє життя було з ніг на голову
Поки ти не увійшов у мій світ, так, я буду пам’ятати
Назавжди, бо подарунок, який ви даруєте, востаннє чекав у грудні
Бачив світ таким великим, куди б я не йшов
З усіх різних дівчат, яких я бачу (я не бачу жодної з них)
Не 5, 4, 3 чи 2
Ви будете лише одним номером
Вона мій номер 1, єдина
Вона єдина, яка мені потрібна
Вона буде поруч зі мною, коли я ляжу
Вона єдина дівчина, яка мені потрібна
Навіть якщо дощ падає з неба
Вона буде тут, сидячи біля мене
Вона мій номер 1, єдина
Вона єдина, яка мені потрібна
Дівчинка, ти номер 1, тому я обожнюю тебе
Бачите, я закінчив з нулями, тими, що були перед вами
Це справжній я, ні не маскування
Дорослий чоловік, у якого все ще з’являються метелики
Я виконую ці пісні про кохання, але я не співак
Для вас я надягну каблучку на цей особливий палець
Не дивуйтеся, якщо незабаром у мене закінчаться гроші
Тому що я можу просто зіпсувати все це під час медового місяця
Бачив світ таким великим, куди б я не йшов
З усіх різних дівчат, яких я бачу (я не бачу жодної з них)
Не 5, 4, 3 чи 2
Ви будете лише одним номером
Вона мій номер 1, єдина
Вона єдина, яка мені потрібна
Вона буде поруч зі мною, коли я ляжу
Вона єдина дівчина, яка мені потрібна
Навіть якщо дощ падає з неба
Вона буде тут, сидячи біля мене
Вона мій номер 1, єдина
Вона єдина, яка мені потрібна
Я думаю про неї щонайменше 10 разів на день
Змушує мене почуватися, ніби мені 9, і я просто хочу грати
Я веду її до домашнього приготування їжі, навіть якщо я щойно поїв
Це все одно, що натиснути на Lucky 7, щоб запросити її на побачення
Приблизно 6 – це коли вона звільняється з роботи
Тож із міркувань безпеки я з’являюся близько 5 години
Ми можемо мати 4 дітей, 3 з них можуть бути синами
Крім того, нас двоє, але ти все одно номер 1
Вона мій номер 1, єдина
Вона єдина, яка мені потрібна
Вона буде поруч зі мною, коли я ляжу
Вона єдина дівчина, яка мені потрібна
Навіть якщо дощ падає з неба
Вона буде тут, сидячи біля мене
Вона мій номер 1, єдина
Вона єдина, яка мені потрібна
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ladies and Gentlemen 2014
Brand New Me 2012
Fairytales (feat. Teesa) ft. Teesa 2014
Glow (feat. Tim Be Told) ft. Tim Be Told 2014
Hallelujah 2014
Welcome to the Club (feat. Teesa) ft. Teesa 2014
Comin' Up 2014
Heaven's Ceiling (feat. Bére) ft. MC Jin feat. Bére 2014
Fan Mail 2014
Complicated (feat. Hollis) ft. Hollis 2014
Eat, Sleep, and Die 2014
Money 2014
Like a Rock (feat. Tim Be Told) ft. Tim Be Told 2014
Debut 2018
Just Like You ft. MC Jin 2022
Broken (feat. Caleb Lin) 2013
Prayer (Intro) 2013
Charlie Sheen ft. MC Jin, Timothy DeLaGhetto 2011
Dead Man Walking (feat. Toestah) 2013
Hypocrite (Black Chapter) 2013

Тексти пісень виконавця: MC Jin