Переклад тексту пісні Until You're Big Enough - Mayday Parade

Until You're Big Enough (оригінал)

Troubled youth
Got the blues
Take a walk in those shoes
See how they fit for a while
I can bend
It’s all pretend
It’s just fake until you mean it
And one day you’ll mean it for real
Here’s to new beginnings
Starting over
When you hope all’s forgiven
It’s best not to ask for a while
I believe some can see how to strike when it’s red hot
And crumble the castle walls
If I bite the hook would you tell me I’m wrong?
Speak like a man who believes he’s got no destiny
He’s content
Troubles so great that you shouldn’t have gone through
With a clarity I’ve never seen
I will build you up until you’re big enough
To take me home
I told you we’d see it through
But you don’t believe
And that’s the part that kills me
(And that’s the part)
Promise me, promise me you will
If I bite the hook would you tell me I’m wrong?
Speak like a man who believes he’s got no destiny
He’s content
Troubles so great that you shouldn’t have gone through
With a clarity I’ve never seen
I will build you up until you’re big enough
To pick me up

Until You're Big Enough (переклад)

Проблемна молодь
Отримав блюз
Прогуляйтеся в цьому взутті
Подивіться, як вони підходять на деякий час
Я можу зігнутися
Все це прикидатися
Це просто підробка, поки ви не маєте на увазі
І одного дня ви будете мати на увазі це по-справжньому
Ось нові починання
Почати спочатку
Коли сподіваєшся, що все прощено
Краще не просити на час
Я вважаю, що деякі можуть зрозуміти, як вдарити, коли гаряче
І зруйнувати стіни замку
Якщо я вкусу гачок, ти скажеш мені, що я не правий?
Говоріть як людина, яка вірить, що не має долі
Він задоволений
Проблеми настільки великі, через які вам не слід було проходити
З ясністю, якої я ніколи не бачив
Я буду розвивати вас, поки ви не станете достатньо великим
Щоб відвезти мене додому
Я казав вам, що ми це доведемо
Але ви не вірите
І це та частина, яка мене вбиває
(І це частина)
Пообіцяй мені, пообіцяй мені, що будеш
Якщо я вкусу гачок, ти скажеш мені, що я не правий?
Говоріть як людина, яка вірить, що не має долі
Він задоволений
Проблеми настільки великі, через які вам не слід було проходити
З ясністю, якої я ніколи не бачив
Я буду розвивати вас, поки ви не станете достатньо великим
Щоб забрати мене