Переклад тексту пісні Underneath the Tide - Mayday Parade

Underneath the Tide (оригінал)

We went over the edge
Took it way too far
Way too far
Throwing words like knives
Somewhere in between
We lost our faith
But found some grace
It’s us against the world
If you could take it all away
Would you, would you
Take it all away?
Save all that you can and let your heart slide
There’s not much left but it is all mine
And me and mine, yeah we will be fine
Slipping underneath the tide
Painted as a villain and I’m fine with it
I’ll move on and we’ll be stronger now than we ever were
Because we gave it all we had
Take it all away
Would you, would you
Take it all away?
Save all that you can and let your heart slide
There’s not much left but it is all mine
And me and mine, yeah we will be fine
Slipping underneath the tide
Painted as a villain and I’m fine with it
I’ll move on and we’ll be stronger now than we ever were
Because we gave it all we had

Underneath the Tide (переклад)

Ми перейшли межу
Зайшов занадто далеко
Занадто далеко
Кидати слова, як ножі
Десь посередині
Ми втратили віру
Але знайшов ласку
Це ми проти світу
Якби ви могли забрати все це
Ви б, чи б ви
Забрати це все?
Збережіть усе, що можете, і дозвольте своєму серцю скочуватися
Залишилося небагато, але все моє
І я і мій, так, у нас буде добре
Сповзання під припливом
Намальований як лиходій, і мені це добре
Я піду далі і тепер ми будемо сильнішими, ніж будь-коли
Тому що ми віддали все, що мали
Заберіть все це
Ви б, чи б ви
Забрати це все?
Збережіть усе, що можете, і дозвольте своєму серцю скочуватися
Залишилося небагато, але все моє
І я і мій, так, у нас буде добре
Сповзання під припливом
Намальований як лиходій, і мені це добре
Я піду далі і тепер ми будемо сильнішими, ніж будь-коли
Тому що ми віддали все, що мали