Переклад тексту пісні Sunnyland - Mayday Parade

Sunnyland - Mayday Parade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sunnyland, виконавця - Mayday Parade. Пісня з альбому Sunnyland, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.06.2018
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Sunnyland

(оригінал)
You were so cynical the last time that I saw you
And I thought, that’s what a real grown up looks like
You were happy once but that was such a long time ago now
Gravity took something from your life
And I thought back to the years that we played baseball
How I tried but I struck out so many times
But then once I hit the ball and it sailed over the fence
Yeah, I felt my gut all filled up with pride
So take me back to Sunnyland
So I can find the light again
So take me back to Sunnyland
So I can find the light again
And I dreamt about an abandoned hospital
And I met up with my friends to go inside
Well I left something important back in Sunnyland
And it’s something that I know I’ll never find
So take me back to Sunnyland
So I can find the light again
So take me back to Sunnyland
So I can find the light again
Can you tell me how long now until winter is done
Wake me up when it’s over and spring has begun
Give me all of your bad days, it’ll be over soon
Just as long as I have you
So take me back to Sunnyland
So I can find the light again
So take me back to Sunnyland
So I can find the light again
Take me back to Sunnyland
Take me back to Sunnyland
(переклад)
Ти був таким цинічним, коли я бачив тебе востаннє
І я подумав, що так виглядає справжній дорослий
Колись ти був щасливий, а тепер це було так давно
Гравітація забрала щось із вашого життя
І я повернувся до років, коли ми грали в бейсбол
Як я намагався, але викреслював багато разів
Але одного разу я вдарив м’яч, і він переплив через паркан
Так, я відчула, що моя кишка переповнена гордістю
Тож відвезіть мене назад до Санніленду
Тож я можу знову знайти світло
Тож відвезіть мене назад до Санніленду
Тож я можу знову знайти світло
І я мріяв про занедбану лікарню
І я зустрівся зі своїми друзями, щоб зайти всередину
Що ж, я залишив щось важливе в Сонячному регіоні
І знаю, що ніколи не знайду
Тож відвезіть мене назад до Санніленду
Тож я можу знову знайти світло
Тож відвезіть мене назад до Санніленду
Тож я можу знову знайти світло
Чи можете ви сказати мені, скільки зараз до зими
Розбуди мене, коли все закінчиться і почнеться весна
Дайте мені всі свої погані дні, це скоро закінчиться
Поки ти є у мене
Тож відвезіть мене назад до Санніленду
Тож я можу знову знайти світло
Тож відвезіть мене назад до Санніленду
Тож я можу знову знайти світло
Відвезіть мене назад у Сонячну землю
Відвезіть мене назад у Сонячну землю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody That I Used To Know ft. Vic Fuentes 2012
Anywhere but Here 2009
The Memory 2009
Still Breathing 2009
Looks Red, Tastes Blue 2018
Jamie All Over 2017
In My Head 2010
If You Can't Live Without Me, Why Aren't You Dead Yet? 2009
When I Get Home You're So Dead 2017
Bruised and Scarred 2009
Satellite 2018
Kids in Love 2009
When I Grow Up 2014
The Silence 2009
I'd Hate To Be You When People Find Out What This Song Is About 2017
The End 2009
Miserable At Best 2017
Center of Attention 2009
Everything's an Illusion 2011
Is Nowhere 2018

Тексти пісень виконавця: Mayday Parade