Переклад тексту пісні New Years Project - Mayday Parade

New Years Project - Mayday Parade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні New Years Project, виконавця - Mayday Parade.
Дата випуску: 07.11.2019
Мова пісні: Англійська

New Years Project

(оригінал)
Your hands didn’t move
But neither did mine
New Year’s will bring
So much to say
But nothing comes out right
Both of us left without words
Both of us lost in this world
It’s softer than ever before
And you were the outline
Of everything you would become
The keeper of these hands
To hold you now
It is a far cry
More than anything that I deserve
I’m waiting to give you whatever the world may bring
I’d give you my life cause I don’t own anything
It seemed like the bottom was all that I had until now
I’d give you my life, if you’d give me yours somehow
Your hands didn’t move
Well, neither did mine
New Year’s
Will bring
Me to you
I’m waiting to give you whatever the world may bring
I’d give you my life cause I don’t own anything
It seems like the bottle was all that I had until now
I’d give you my life, if you’d give me yours somehow
(переклад)
Ваші руки не рухалися
Але й мій не зробив
Новий рік принесе
Так багато можна сказати
Але нічого не виходить як слід
Ми обидва залишилися без слів
Ми обидва загубилися в цьому світі
Це м’якше, ніж будь-коли раніше
І ти був контуром
Усього, чим би ви стали
Хранитель цих рук
Щоб тримати вас зараз
Це далеко
Більше за все, чого я заслуговую
Я чекаю, щоб дати вам все, що може принести світ
Я б віддав тобі своє життя, бо я нічого не маю
Здавалося, що дно — це все, що я мав до цього часу
Я б віддав тобі своє життя, якби ти якось віддав мені своє
Ваші руки не рухалися
Ну, і мій теж
Новий рік
Принесе
Я – вам
Я чекаю, щоб дати вам все, що може принести світ
Я б віддав тобі своє життя, бо я нічого не маю
Здається, пляшка була все, що я мав до цього часу
Я б віддав тобі своє життя, якби ти якось віддав мені своє
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Somebody That I Used To Know ft. Vic Fuentes 2012
Anywhere but Here 2009
The Memory 2009
Still Breathing 2009
Looks Red, Tastes Blue 2018
Jamie All Over 2017
In My Head 2010
If You Can't Live Without Me, Why Aren't You Dead Yet? 2009
When I Get Home You're So Dead 2017
Bruised and Scarred 2009
Satellite 2018
Kids in Love 2009
When I Grow Up 2014
The Silence 2009
I'd Hate To Be You When People Find Out What This Song Is About 2017
The End 2009
Miserable At Best 2017
Center of Attention 2009
Everything's an Illusion 2011
Is Nowhere 2018

Тексти пісень виконавця: Mayday Parade

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Been Through 2017
Hat Trick 2013
Avgi 1974
Louie Bag 2017
Rap Dei ft. Juliene 1997
Moving Through America 2022
Duh Weh Yuh Waan 2022
GLISS GLISS ft. Tory Lanez 2022
Elämä ikkunan takana 2013
Super Homem 2005