Переклад тексту пісні Kids Of Summer - Mayday Parade

Kids Of Summer - Mayday Parade
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kids Of Summer , виконавця -Mayday Parade
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:18.11.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Kids Of Summer (оригінал)Kids Of Summer (переклад)
There’s a time that’s always so fitting Завжди є час, який підходить
Where the sites and sounds were just the beginning Де сайти та звуки були лише початком
I didn’t know that years ago I’d find myself Я не знав, що багато років тому я знайду себе
In ways that warped my brain Таким чином, що спотворило мій мозок
And I knew that everything would be better І я знав, що все буде краще
If we only had more time Якби у нас було більше часу
But in the moment I found simpler things Але зараз я знайшов простіші речі
Yeah, in the moment I found mine Так, у той момент, коли я знайшов своє
But it’s a long way down after the other Але це довгий шлях за іншим
Twelve long months until I recover Дванадцять довгих місяців, поки я не одужаю
It’s a long way down after the other one Це довгий шлях за іншим
Those days are long gone but we can all pretend Ці часи давно минули, але ми всі можемо прикидатися
Our love was so strong Наша любов була такою сильною
Let’s do it all again and make new scars Давайте зробимо все це знову і зробимо нові шрами
We’ll fly into the night like shooting stars Ми полетимо в ніч, як падаючі зірки
Faster, go faster so we can finally breathe Швидше, йдіть швидше, щоб ми нарешті могли дихати
Turn up the stereo and let us all sing Увімкніть стереозвук і дозвольте нам усім співати
Our favorite songs, the ones that keep reminding us Наші улюблені пісні, які постійно нагадують нам
That we were the kids of the summer Що ми були дітьми літа
Those days, I remember them hitting like a tidal wave У ті дні я пам’ятаю, як вони б’ють, як припливна хвиля
Wrapped up in a pretty little face Загорнута в гарненьке обличчя
Covered me entirely with sun and rain through summer days У літні дні повністю вкрило мене сонцем і дощем
And oh, my heart grew bigger back then somehow І о, моє серце тоді якось побільшало
I got the feeling I wanted but it’s all gone now Я виник відчуття, що хотів, але зараз все зникло
Thought it would last forever inside my chest Думав, що це вічно триватиме в моїх грудях
Let’s keep it beating together Давайте продовжити це разом
But it’s a long way down after the other Але це довгий шлях за іншим
Twelve long months until I recover Дванадцять довгих місяців, поки я не одужаю
It’s a long way down after the other one Це довгий шлях за іншим
Those days are long gone but we can all pretend Ці часи давно минули, але ми всі можемо прикидатися
Our love was so strong Наша любов була такою сильною
Let’s do it all again and make new scars Давайте зробимо все це знову і зробимо нові шрами
We’ll fly into the night like shooting stars Ми полетимо в ніч, як падаючі зірки
Faster, go faster so we can finally breathe Швидше, йдіть швидше, щоб ми нарешті могли дихати
Turn up the stereo and let us all sing Увімкніть стереозвук і дозвольте нам усім співати
Our favorite songs, the ones that keep reminding us Наші улюблені пісні, які постійно нагадують нам
That we were the kids of the summer Що ми були дітьми літа
The summer Літо
The summer Літо
It was all ours Усе це було наше
And I knew that everything would be better І я знав, що все буде краще
If we only had more time Якби у нас було більше часу
But in the moment I found simpler things Але зараз я знайшов простіші речі
Yeah, in the moment I found mine Так, у той момент, коли я знайшов своє
But it’s a long way down after the other Але це довгий шлях за іншим
Twelve long months until I recover Дванадцять довгих місяців, поки я не одужаю
It’s a long way down after the other one Це довгий шлях за іншим
Those days are long gone but we can all pretend Ці часи давно минули, але ми всі можемо прикидатися
Our love was so strong Наша любов була такою сильною
Let’s do it all again and make new scars Давайте зробимо все це знову і зробимо нові шрами
We’ll fly into the night like shooting stars Ми полетимо в ніч, як падаючі зірки
Faster, go faster so we can finally breathe Швидше, йдіть швидше, щоб ми нарешті могли дихати
Turn up the stereo and let us all sing Увімкніть стереозвук і дозвольте нам усім співати
Our favorite songs, the ones that keep reminding us Наші улюблені пісні, які постійно нагадують нам
That we were the kids of the summer Що ми були дітьми літа
The summer Літо
The summer Літо
It was all ours Усе це було наше
We were the kids of the summerМи були дітьми літа
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: