| Well, it’s cold outside
| Ну, на вулиці холодно
|
| The winter is frozen
| Зима замерзла
|
| The fire is cozy
| Вогонь затишний
|
| And keeping us warm
| І зігріває нас
|
| 'Tis the season
| Настав сезон
|
| For giving us a reason
| За те, що надали нам причину
|
| To finally come together
| Щоб нарешті зібратися разом
|
| All at once
| Все одразу
|
| But some have gone to heaven
| Але деякі потрапили в рай
|
| We’ll never forget them
| Ми їх ніколи не забудемо
|
| They line the walls and stay perfectly framed
| Вони вирівнюють стіни і залишаються ідеально оформленими
|
| For as long as I remember
| Скільки я пам’ятаю
|
| We’ll gather 'round together
| Ми зберемося разом
|
| Filling our hearts all the same
| Все одно наповнює наші серця
|
| And we all find love
| І ми всі знаходимо кохання
|
| Where it all began
| З чого все починалося
|
| And to be there soon
| І незабаром там
|
| Means that I’m with you
| Це означає, що я з тобою
|
| On Christmas
| На Різдво
|
| Well, this winter
| Ну, цієї зими
|
| Has come without glitter
| Прийшов без блиску
|
| No mistletoe hanging
| Без висіння омели
|
| Or reason to cheer
| Або привід підбадьоритися
|
| 'Cause I miss you
| Тому що я сумую за тобою
|
| And so does this room
| І ця кімната теж
|
| There’s no light and no warmth
| Немає ні світла, ні тепла
|
| Without you here
| Без тебе тут
|
| But some have gone to heaven
| Але деякі потрапили в рай
|
| We’ll never forget them
| Ми їх ніколи не забудемо
|
| They line the walls and stay perfectly framed
| Вони вирівнюють стіни і залишаються ідеально оформленими
|
| For as long as I remember
| Скільки я пам’ятаю
|
| We’ll gather 'round together
| Ми зберемося разом
|
| Filling our hearts all the same
| Все одно наповнює наші серця
|
| (Filling our hearts all the same)
| (все одно наповнює наші серця)
|
| And we all find love
| І ми всі знаходимо кохання
|
| Where it all began
| З чого все починалося
|
| And to be there soon
| І незабаром там
|
| Means that I’m with you
| Це означає, що я з тобою
|
| Yeah, we all find love
| Так, ми всі знаходимо кохання
|
| Where it all began
| З чого все починалося
|
| And to be there soon
| І незабаром там
|
| Means that I’m with you
| Це означає, що я з тобою
|
| On Christmas
| На Різдво
|
| I miss everything
| Я сумую за всім
|
| I miss everything
| Я сумую за всім
|
| Everything that you gave to me
| Все, що ти мені дав
|
| Care for and cherish
| Бережіть і бережіть
|
| Each moment is precious
| Кожна мить дорогоцінна
|
| Don’t ever let us soon forget
| Не дозволяйте нам скоро забути
|
| And we all find love
| І ми всі знаходимо кохання
|
| Where it all began
| З чого все починалося
|
| And to be there soon
| І незабаром там
|
| Means that I’m with you
| Це означає, що я з тобою
|
| Yeah, we all find love
| Так, ми всі знаходимо кохання
|
| Where it all began
| З чого все починалося
|
| And to be there soon
| І незабаром там
|
| Means that I’m with you
| Це означає, що я з тобою
|
| Yeah we all find love (I miss everything)
| Так, ми всі знаходимо кохання (я сучу за всім)
|
| Where it all began (I miss everything)
| З чого все почалося (я за всім сумую)
|
| And to be there soon
| І незабаром там
|
| Means that I’m with you
| Це означає, що я з тобою
|
| On Christmas
| На Різдво
|
| On Christmas
| На Різдво
|
| And to be there soon
| І незабаром там
|
| Means that I’m with you
| Це означає, що я з тобою
|
| On Christmas | На Різдво |