Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Springtime, виконавця - Maxi Priest.
Дата випуску: 31.12.1990
Мова пісні: Англійська
In The Springtime(оригінал) |
Paroles de la chanson In The Springtime: |
In the springtime |
You can see nature full and free |
High up in the trees |
You can hear the birds them singing songs of freedom |
Out in the open |
Everything there is fresh and clean |
Unlike the life I’m here living |
All creatures great and small |
Living together one and all |
I wanna be |
The way I wanna be |
That is the way I wanna be |
Like the birds in the tree yeh |
They’re going tweet, tweet, tweet, tweet etc |
Singing songs of freedom |
Singing songs of freedom |
Living in the city |
No chains around my feet |
But still I am not free |
No handcuffs on my hand |
But I’ve got my dignity |
I wanna be |
The way I wanna be |
That is the way I wanna be |
Like the birds in the tree yeh |
They’re going tweet, tweet, tweet, tweet etc |
Singing songs of freedom |
Singing songs of freedom |
See as a youth living in the city |
Can’t get no work |
Can’t get no job |
Can’t get no money to put in my pocket |
I can’t get a thing to have of my own |
That’s why I wanna be free |
That’s why I wanna be free |
Like the bird in the tree |
Like the bird in the tree |
They’re going tweet, tweet, tweet, tweet etc |
Singing songs of freedom |
Singing songs of freedom |
Yes in the springtime |
You can feel nature full and free |
High up in the trees |
You can hear the birds them singing songs of freedom |
Out in the open |
Everything there is fresh and clean |
Unlike the life I’m here living |
All creatures great and small |
Living together one and all |
I wanna be |
The way I wanna be |
Just like the birds in the trees |
They’re going tweet, tweet, tweet, tweet etc |
(переклад) |
Паролів шансону "Весна": |
Навесні |
Ви можете побачити природу повною і вільною |
Високо на деревах |
Ви можете почути, як птахи співають пісні свободи |
На відкритому повітрі |
Там все свіже та чисте |
На відміну від життя, яким я тут живу |
Усі створіння великі й малі |
Разом жити всім і всім |
Я хочу бути |
Таким, яким я хочу бути |
Саме таким я хочу бути |
Як птахи на дереві, так |
Вони будуть твітити, твіти, твіти, твіти тощо |
Співаємо пісні свободи |
Співаємо пісні свободи |
Жити в місті |
Немає ланцюжків навколо моїх ног |
Але все одно я не вільний |
Немає наручників на руці |
Але я маю гідність |
Я хочу бути |
Таким, яким я хочу бути |
Саме таким я хочу бути |
Як птахи на дереві, так |
Вони будуть твітити, твіти, твіти, твіти тощо |
Співаємо пісні свободи |
Співаємо пісні свободи |
Подивіться на молодь, яка живе у місті |
Не можу отримати роботу |
Не можу отримати роботу |
Не можу отримати гроші, щоб покласти їх у кишеню |
Я не можу отримати нічого власного |
Ось чому я бажаю бути вільним |
Ось чому я бажаю бути вільним |
Як птах на дереві |
Як птах на дереві |
Вони будуть твітити, твіти, твіти, твіти тощо |
Співаємо пісні свободи |
Співаємо пісні свободи |
Так, навесні |
Ви можете відчути природу повною і вільною |
Високо на деревах |
Ви можете почути, як птахи співають пісні свободи |
На відкритому повітрі |
Там все свіже та чисте |
На відміну від життя, яким я тут живу |
Усі створіння великі й малі |
Разом жити всім і всім |
Я хочу бути |
Таким, яким я хочу бути |
Так само, як птахи на деревах |
Вони будуть твітити, твіти, твіти, твіти тощо |