Переклад тексту пісні Believe In Love - Maxi Priest

Believe In Love (оригінал)

I’ve seen so many things throughout my life
The only thing I’ve ever seen survive the test of time;
Is the strength of your love
And then the right seems wrong
And the wrong seems right
Just be careful, be strong
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love
Knowing my eyes can see
As sure as the deep blue see
That’s why I believe in love
You best that ever lasting smile
Gotta give thanks for the way you’ve touched my life
With your love
And when the right seems wrong
And the wrong seems right
I’ll be careful, I’ll be strong
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love
Knowing my eyes can see
As sure as the deep blue see
That’s why I believe in love
In the moments when I’m alone
In the times when I’m not sure
I can always call on you
In the moments when I’m in?
When it seems like no ones there
There’s one thing I know is true
I can always count on you?
Whatever my eyes can see
My heart can feel
That’s why I believe in love
Knowing my eyes can see
As sure as the deep blue see
That’s why I believe in love

Believe In Love (переклад)

Я бачив так багато речей за своє життя
Єдине, що я коли-небудь бачив, витримало випробування часом;
Це сила твоєї любові
І тоді правильне здається неправильним
І неправильне здається правильним
Просто будь обережним, будь сильним
Все, що бачать мої очі
Моє серце може відчувати
Ось чому я вірю у кохання
Я знаю, що мої очі бачать
Впевнений, як глибокий синій
Ось чому я вірю у кохання
Ти найкраща посмішка назавжди
Я маю подякувати за те, як ви торкнулися мого життя
З твоєю любов'ю
І коли правильне здається неправильним
І неправильне здається правильним
Я буду обережним, я буду сильним
Все, що бачать мої очі
Моє серце може відчувати
Ось чому я вірю у кохання
Я знаю, що мої очі бачать
Впевнений, як глибокий синій
Ось чому я вірю у кохання
У ті хвилини, коли я один
У часи, коли я не впевнений
Я завжди можу зателефонувати до вас
У ті моменти, коли я перебуваю?
Коли здається, що там нікого немає
Є одна річ, яку я знаю правдою
Я завжди можу розраховувати на вас?
Все, що бачать мої очі
Моє серце може відчувати
Ось чому я вірю у кохання
Я знаю, що мої очі бачать
Впевнений, як глибокий синій
Ось чому я вірю у кохання