Переклад тексту пісні Best Of Me - Maxi Priest

Best Of Me (оригінал)

you’ve got the best of me
more then i can give
in every part of me
just for you i live
we shared our lifes together for so many years
been just like the weather
shared our joys and tears
though this change of feeling
has got me so confused
feeling so rejected, feeling like i’m used
what more can i say, what more can i do
seems i’m wasting my time, trying to show you
chorus 2x
seems i’ve been to hell and back
only just to please you
you’re still believing i dont give a damn
yes i’ve made my mistakes
with no attend to hurt you
tried so very hard just to make you understand
what more can i say, what more can i do
seems i’m wasting my time, trying to show you
chorus
wohooooo yeaah
aaaah yeah
very best of me, baby oehh
cant you see yeah
what more can i do, what more can i say
seems i’m wasting my time, trying to show you
chorus 2x

Best Of Me (переклад)

ти маєш найкраще зі мною
більше, ніж я можу дати
у кожній частині мене
тільки для тебе я живу
ми прожили спільне життя стільки років
була як погода
розділили наші радощі і сльози
хоча ця зміна почуттів
мене так заплутало
відчуваю себе таким відкинутим, ніби звик
що ще я можу сказати, що ще я можу зробити
здається, я марную час, намагаючись показати вам
приспів 2х
здається, я був у пеклі й назад
лише для того, щоб догодити вам
ти все ще віриш, що мені байдуже
так, я зробив свої помилки
не намагаючись зашкодити вам
дуже старався, щоб ви зрозуміли
що ще я можу сказати, що ще я можу зробити
здається, я марную час, намагаючись показати вам
хор
вооооооо так
ааа так
найкраще зі мною, дитино
не бачиш, так
що ще я можу зробити, що ще я можу сказати
здається, я марную час, намагаючись показати вам
приспів 2х