Переклад тексту пісні Perfect Song - Shaggy, Maxi Priest

Perfect Song (оригінал)

I feel like I know you based upon my observation
It’s been a while you’ve been rocking my world
Me an my friends been having private conversations
We’ve been calling you the bashment girl
Though you may not even value my opinion
It’s safe to say that you’re the topic of my song
Even though you may be out of my dominion
I just wanna say girl you are the bomb
All I want girl is to have you in my perfect song
You are the, you are de
All I want girl is to have you in my perfect song
You are the, you are the, you are the one
All I want girl is to have you in my perfect song
You are the, you are de one girl
All I want girl is to have you in my perfect song
You are the, you are the, you are the one 'cause
You got de style you got the class I’ve been after
Just the thought of you was driving me wild
You got the stuff to fill my life with joy and laughter
You got the stuff to make me turn and smile
You’re my lyricst my inspiration and girl
I wanna sing you like my favourite song
I may not have the riches of the world to offer
I just wanna say girl you are the bomb
All I want girl is to have you in my perfect song
In a mi, in a mi
All I want girl is to have you in my perfect song
You are the, you are the one girl
All I want girl is to have you in my perfect song
The only one girl
All I want girl is to have you in my perfect song
The only one, the only one
Girl de way yuh hot yuh know yuh rise me blood pressure
Have me all a write me song them like a love letter
Yuh an only yuh can make mi love life better
Anyhow me have yuh mi protect yuh like me treasure
Jus gi mi a chance girl don’t watch nuh face
I am de man wey run the marathon race
Mr.Boombastic deh pon yuh case
Dat girl a she me want in a mi place again
All night long
In a mi perfect song, in a mi perfect song
All night long
Down in a mi perfect song, in a mi perfect song
All night long
Right in a mi perfect song, in a mi perfect song girl
All night long
Down in a mi perfect song, in a mi perfect song
I feel like I know you based upon my observation
It’s been a while you’ve been rocking my world
Me an my friends been having private conversations
We’ve been calling you the bashment girl
Though you may not even value my opinion
It’s safe to say that you’re the topic of my song
Even though you may be out of my dominion
I just wanna say girl you are the bomb
All I want girl is to have you in my perfect song
Perfect song
All I want girl is to have you in my perfect song
Down in a mi perfect song
All I want girl is to have you in my perfect song
The only one girl
All I want girl is to have you in my perfect song
All night long
In a mi perfect song, in a mi perfect song
All night long
Down in a mi perfect song, in a mi perfect song girl
All night long
In a mi perfect song, in a mi perfect song girl
All night long
Straight in a mi perfect song, in a mi perfect song

(переклад)

На основі моїх спостережень я відчуваю, що знаю вас
Це був час, коли ти розгойдував мій світ
Я і мої друзі вели приватні розмови
Ми називали вас дівчиною з башменту
Хоча, можливо, ви навіть не цінуєте мою думку
Можна з упевненістю стверджувати, що ви – тема мої пісні
Навіть якщо ти, можливо, поза мого панування
Я просто хочу сказати, дівчино, ти бомба
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Ти є, ти де
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Ти є, ти є, ти є одним
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Ти – одна дівчина
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Ти є, ти є, ти є єдиною причиною
У вас є стиль, ви отримали клас, який я шукав
Одна лише думка про тебе зводила мене з розуму
У вас є речі, щоб наповнити моє життя радістю та сміхом
У вас є речі, щоб змусити мене повернутись і посміхнутися
Ти мій лірик моє натхнення і дівчина
Я хочу співати тобі, як мою улюблену пісню
Можливо, я не можу запропонувати багатства світу
Я просто хочу сказати, дівчино, ти бомба
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
За милю, за милю
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Ти єдина дівчина
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Єдина дівчина
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Єдиний, єдиний
Дівчинка де ух гаряча йух знаю, йух підвищуй у мене кров’яний тиск
Попросіть мене написати мені заспівати їх, як любовний лист
Так, тільки так може зробити моє любити життя кращим
У будь-якому випадку я йух, ми захищав юх, як я скарб
Просто дай мені шанс, дівчина не дивись на обличчя
Я — людина, я бігаю на марафонську гонку
Випадок Mr.Boombastic deh pon yuh
Ця дівчина, а вона мені знову хочеться в місце
Всю ніч
У і досконалій пісні, і ідеальній пісні
Всю ніч
Down in a mi perfect song, in a mi perfect song
Всю ніч
Прямо в ідеальній пісні, у ідеальній пісні дівчини
Всю ніч
Down in a mi perfect song, in a mi perfect song
На основі моїх спостережень я відчуваю, що знаю вас
Це був час, коли ти розгойдував мій світ
Я і мої друзі вели приватні розмови
Ми називали вас дівчиною з башменту
Хоча, можливо, ви навіть не цінуєте мою думку
Можна з упевненістю стверджувати, що ви – тема мої пісні
Навіть якщо ти, можливо, поза мого панування
Я просто хочу сказати, дівчино, ти бомба
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Ідеальна пісня
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Внизу в ідеальній пісні
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Єдина дівчина
Все, що я хочу, дівчино, — це щоб ти в моїй ідеальній пісні
Всю ніч
У і досконалій пісні, і ідеальній пісні
Всю ніч
Down in a mi perfect song, in a mi perfect song girl
Всю ніч
У і ідеальній пісні, і ідеальній пісні дівчина
Всю ніч
Прямо в ідеальному пісні, у ідеальній пісні