Переклад тексту пісні Love Don't Come Easy - Maxi Priest

Love Don't Come Easy (оригінал)

Men and foxes, they grow grey of these few
But deep within their hearts this love will last for true
A year sweet whispers of sweet nothings in my ear
The Lord showed me there’s a love and it’s true
He’s saying love don’t come easy when you’re lonely
Love don’t come easy when you need someone
Love don’t come easy when you’re lonely
Love don’t come easy when you need someone
Tell me baby what is it that I’m falling for?
Now could it be that it’s the end of my lonely life?
I may have found the one that could be my wife
Got a strange, strange feeling
I’ve been caught by your spell
But realize I have no one to tell
He’s saying love don’t come easy when you’re lonely
Love don’t come easy when you need someone
Love don’t come easy when you’re lonely
Love don’t come easy when you need someone
Tell me baby what is it that I’m falling for?

(переклад)

Люди та лисиці, вони сивіють від цих кількох
Але глибоко в їхніх серцях ця любов триватиме справжньою
Рік солодкий шепіт солодких нічого на моє вухо
Господь показав мені, що є любов, і це правда
Він каже, що кохання не приходить легко, коли ти самотній
Любов не приходить легко, коли тобі хтось потрібен
Кохання не приходить легко, коли ти самотній
Любов не приходить легко, коли тобі хтось потрібен
Скажи мені, дитинко, на що я впадаю?
Чи може статися, що це кінець мого самотнього життя?
Можливо, я знайшов ту, яка могла б стати моєю дружиною
У мене дивне, дивне відчуття
Я був спійманий вашими чарами
Але зрозумійте, що мені нема кому розповісти
Він каже, що кохання не приходить легко, коли ти самотній
Любов не приходить легко, коли тобі хтось потрібен
Кохання не приходить легко, коли ти самотній
Любов не приходить легко, коли тобі хтось потрібен
Скажи мені, дитинко, на що я впадаю?