Переклад тексту пісні Hearts Across The World - Maxi Priest

Hearts Across The World - Maxi Priest
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hearts Across The World, виконавця - Maxi Priest. Пісня з альбому Easy To Love, у жанрі Регги
Дата випуску: 12.06.2014
Лейбл звукозапису: VP
Мова пісні: Англійська

Hearts Across The World

(оригінал)
Oh oh oh oh oh yeah~
Imagine a world where love is king
And every nation stands in unity
Where every girl is equally free
And a band of soldiers only fight for peace
Forget your troubles wash your worries away
All we got to do is plant love
Watch your seed grow into a better day
Ain’t nobody gonna cry tonight
Everywhere in the world dry eyes
Cause everything’s gonna be alright
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna feel alone
Cause everywhere in the world is home
Turn me up and sing along
This is for the hearts across the world
Whereever your are whatever your dream
From the villages in Africa to the cold Chicago streets
This is for you
Whatever you have from the mother in the ghetto
To the yachts in southern France
Forget your struggles wash your worries away
All we gotta do is plant love
Watch your seed grow into a better day
Ain’t nobody gonna cry tonight
Everywhere in the world dry eyes
Cause everything’s gonna be alright
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna feel alone
Cause everywhere in the world is home
Turn me up and sing along
This is for the hearts across the world
Hearts hearts across the world…
Hearts hearts across the world…
Hearts hearts across the world… Come on sing it…
Hearts hearts across the world…
Hearts hearts across the world…
Hearts hearts across the world…
Hearts hearts across the world… uh~~~ hey~
Ain’t nobody gonna cry tonight
Everywhere in the world dry eyes
Cause everything’s gonna be alright
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna feel alone
Cause everywhere in the world is home
Turn me up and sing along
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna cry tonight
Everywhere in the world dry eyes
Cause everything’s gonna be alright
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna feel alone
Cause everywhere in the world is home
Turn me up and sing along
Hearts hearts across the world
Ain’t nobody gonna cry tonight
Everywhere in the world dry eyes
Cause everything’s gonna be alright
This is for the hearts across the world
Ain’t nobody gonna feel alone
Cause everywhere in the world is home
Turn me up and sing along
This is for the hearts across the world
(переклад)
О о о о о так~
Уявіть собі світ, де любов є королем
І кожна нація стоїть в єдності
Де кожна дівчина однаково вільна
А група солдатів бореться лише за мир
Забудьте про проблеми, змийте свої турботи
Все, що нам залишається робити — це насадити любов
Спостерігайте, як ваше насіння проростає до кращого дня
Сьогодні ввечері ніхто не буде плакати
Усюди в світі сухі очі
Бо все буде добре
Це для сердець у всьому світі
Ніхто не буде відчувати себе самотнім
Бо скрізь у світі — дім
Підніміть мене і підспівуйте
Це для сердець у всьому світі
Де б ти не був, що б твоя мрія
Від африканських сіл до холодних вулиць Чикаго
Це вам
Все, що маєш від матері в гетто
На яхти на південній Франції
Забудьте про свої труднощі, змийте свої турботи
Все, що нам – це засадити любов
Спостерігайте, як ваше насіння проростає до кращого дня
Сьогодні ввечері ніхто не буде плакати
Усюди в світі сухі очі
Бо все буде добре
Це для сердець у всьому світі
Ніхто не буде відчувати себе самотнім
Бо скрізь у світі — дім
Підніміть мене і підспівуйте
Це для сердець у всьому світі
Серця серця по всьому світу…
Серця серця по всьому світу…
Серця серця по всьому світу… Давайте заспівайте…
Серця серця по всьому світу…
Серця серця по всьому світу…
Серця серця по всьому світу…
Серця серця в усьому світі… гей~~~ гей~
Сьогодні ввечері ніхто не буде плакати
Усюди в світі сухі очі
Бо все буде добре
Це для сердець у всьому світі
Ніхто не буде відчувати себе самотнім
Бо скрізь у світі — дім
Підніміть мене і підспівуйте
Це для сердець у всьому світі
Сьогодні ввечері ніхто не буде плакати
Усюди в світі сухі очі
Бо все буде добре
Це для сердець у всьому світі
Ніхто не буде відчувати себе самотнім
Бо скрізь у світі — дім
Підніміть мене і підспівуйте
Серця серця по всьому світу
Сьогодні ввечері ніхто не буде плакати
Усюди в світі сухі очі
Бо все буде добре
Це для сердець у всьому світі
Ніхто не буде відчувати себе самотнім
Бо скрізь у світі — дім
Підніміть мене і підспівуйте
Це для сердець у всьому світі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Close To You 2007
Groovin' In The Midnight 2007
Wild World 2007
Fields 2003
Anything You Want ft. Shaggy, Anthony Hamilton, Estelle 2019
Holiday 2014
Space In My Heart 2007
Just A Little Bit Longer ft. Bobby Konders 2007
All My Loving 2012
Some Guys Have All The Luck 1990
Perfect Song ft. Maxi Priest 2002
Night Flight ft. Maxi Priest, Super Cat 2014
Best Of Me 1990
Human Work Of Art 1989
I Believe in Love 2009
Believe In Love 2004
Pretty Little Girl 1994
Love Don't Come Easy 1994
The Whole Town's Laughing at Me ft. Teddy Pendergrass 2015
How Can We Ease The Pain 1994

Тексти пісень виконавця: Maxi Priest