Переклад тексту пісні Easy To Love - Maxi Priest

Easy To Love (оригінал)

Baby I’ve been up and down
This whole world I’ve been around
Something special in you I’ve found
You lift me up when I am down
You make it easy
Easy to love ya baby
You make it easy
Easy to love ya baby
Girl I know you must be getting tired of the same old line
So listen to me trust I ain’t never gonna waste your time
When ever emotion bust whenever you cross my mind
See thought I’d seen it all before
But you got something that I can’t deny
Baby I’ve been up and down
This whole world I’ve been around
Something special in you I’ve found
You lift me up when I am down
You make it easy
Easy to love ya baby
You make it easy
Easy to love ya baby
Girl loving you is so easy…
Loving you is so easy…
See I’ve been living it on my own for the longest time
And everything it seems so easy ever since you came into my life
And I don’t really know the reason but I thank God every night
And then I say a little prayer for you baby don’t ever change your style
Baby I’ve been up and down
This whole world I’ve been around
Something special in you I’ve found
You lift me up when I am down
You make it easy
Easy to love ya baby
You make it easy
Easy to love ya baby
Girl loving you is so easy…
Loving you is so easy…

(переклад)

Дитино, я був угору і вниз
Весь цей світ, навколо якого я був
Я знайшов у вас щось особливе
Ти піднімаєш мене, коли я опускаюся
Вам легко
Легко любити тебе, дитинко
Вам легко
Легко любити тебе, дитинко
Дівчино, я знаю, що ви, мабуть, втомилися від того ж старого рядка
Тож слухайте мене, довіряйте, я ніколи не буду витрачати ваш час
Коли емоції зриваються, коли ти приходиш мені в голову
Бачиш, думав, що бачив все це раніше
Але у вас є те, чого я не можу заперечити
Дитино, я був угору і вниз
Весь цей світ, навколо якого я був
Я знайшов у вас щось особливе
Ти піднімаєш мене, коли я опускаюся
Вам легко
Легко любити тебе, дитинко
Вам легко
Легко любити тебе, дитинко
Дівчина любити тебе так легко…
Любити тебе так легко…
Бачиш, я живу сам найдовше
І все здається таким легким з тих пір, як ти прийшов у моє життя
І я не знаю причину, але дякую Богу щовечора
А потім я промовляю маленьку молитву за тебе, дитино, ніколи не змінюй свій стиль
Дитино, я був угору і вниз
Весь цей світ, навколо якого я був
Я знайшов у вас щось особливе
Ти піднімаєш мене, коли я опускаюся
Вам легко
Легко любити тебе, дитинко
Вам легко
Легко любити тебе, дитинко
Дівчина любити тебе так легко…
Любити тебе так легко…