Переклад тексту пісні Your Love To Me - Maxi Priest, DeLaRose

Your Love To Me (оригінал)

Ooh baby
Hey boy
Your love to me is like a tiny ray of sunshine
That brightens up the early morning skies
And just like the rain that falls upon your pretty flowers
The ones that are growing in your pretty garden
Ooh baby
You’re my sunshine
And I got to tell you baby ooh
Your love to me is like a tiny ray of sunshine
That brightens up the early morning skies
Just like the rain that falls upon your pretty flowers
The ones that are growing in your pretty garden
Ooh baby
You’re my sunshine
You’re my baby
Ooh
They used to tell me
That you were the one for me
And they always told me
That we were just meant to be to be to be
Be my baby
You’re my sunshine
Be my lady
Before I met you girl
My life was incomplete
I had a friend like you
No one to care for me
And I kept on thinking that one day I’d find somebody
Now I can see my future you and me yeah
Ooh baby baby baby
You’re my sunshine
Ooh
They used to tell me
That you were the one for me
And they always told me
That we were just meant to be to be to be yeah
Be my baby
You’re my sunshine
Ahh
Baby baby baby
Ooh baby
You’re my baby
Sweet sweet baby
You’re my sunshine
You’re my sunshine
You’re my sunshine
You’re my sunshine

Your Love To Me (переклад)

О, дитинко
Привіт, хлопче
Твоя любов до мене наче маленький сонячний промінь
Це освітлює раннє небо
І як дощ, що падає на твої гарні квіти
Ті, які ростуть у вашому гарному саду
О, дитинко
Ти моє сонце
І я мушу сказати тобі, дитинко
Твоя любов до мене наче маленький сонячний промінь
Це освітлює раннє небо
Так само, як дощ, що падає на твої гарні квіти
Ті, які ростуть у вашому гарному саду
О, дитинко
Ти моє сонце
Ти моя дитина
Ой
Раніше вони мені розповідали
Щоб ти був єдиним для мене
І вони мені завжди казали
Про те, що ми просто мали бути, щоб бути
Будь моєю дитиною
Ти моє сонце
Будь моєю леді
До того, як я зустрів тебе, дівчино
Моє життя було неповним
У мене був такий друг, як ти
Немає кому доглядати за мною
І я продовжував думати, що одного дня я знайду когось
Тепер я бачу своє майбутнє, ти і я так
Ой, дитинко, дитинко
Ти моє сонце
Ой
Раніше вони мені розповідали
Щоб ти був єдиним для мене
І вони мені завжди казали
Що ми саме призначені бути , щоб бути так
Будь моєю дитиною
Ти моє сонце
Ааа
Baby baby baby
О, дитинко
Ти моя дитина
Мила мила дитина
Ти моє сонце
Ти моє сонце
Ти моє сонце
Ти моє сонце