Переклад тексту пісні Am Ende kommt immer der Schluss - Max Raabe

Am Ende kommt immer der Schluss - Max Raabe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am Ende kommt immer der Schluss, виконавця - Max Raabe. Пісня з альбому Für Frauen ist das kein Problem - Zugabe, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2012
Лейбл звукозапису: Deutsche Grammophon
Мова пісні: Німецька

Am Ende kommt immer der Schluss

(оригінал)
Ich wünsch dir Guten Morgen
Hallo, Guten Tag
Hab ich dir schon gesagt das ich das Leben so gern mag
Mach dir keine Sorgen
Lass die Sonne rein
Und genieß den Tag es könnt der Letzte sein, den
Am Ende, Am Ende kommt immer Schluss bis dahin tobt das Leben
Am Ende am Ende heißt es doch musst den Löffel abgeben
Am Ende, am Ende kommt immer der Schluss bis dahin hab ich spaß
Am Ende am Ende beißen wir ins Gras
Wir kommen auf die Welt
als unbeschriebnes Blatt und feiern mit obwohl uns keiner eingeladen hat
Ich kann dich so gut leiden Lieg gern mit dir im Gras
Lass uns Streit vermeiden bis man uns sagt das war´s, tja
Am Ende, Am Ende kommt immer Schluss bis dahin tobt das Leben
Am Ende am Ende heißt es doch musst den Löffel abgeben
Am Ende, am Ende kommt immer der Schluss bis dahin hab ich spaß
Am Ende am Ende beißen wir ins Gras
Das war´s
(Dank an Darius für den Text)
(переклад)
Я бажаю тобі доброго ранку
Привіт доброго дня
Я вже казав тобі, що мені так подобається життя
Не хвилюйся
нехай світить сонце
І насолоджуйтеся днем, який може стати останнім
Зрештою, в кінці завжди є кінець, доки життя вирує далі
Зрештою в кінці ви повинні відмовитися від ложки
Зрештою, зрештою, завжди є кінець, до того часу я розважаюся
Зрештою, зрештою, ми кусаємо пил
Ми народилися
як чистий аркуш і святкувати з нами, хоча нас ніхто не запрошував
Ти мені так подобаєшся, що я люблю лежати з тобою в траві
Давайте уникати сварки, поки нам не скажуть, що це все
Зрештою, в кінці завжди є кінець, доки життя вирує далі
Зрештою в кінці ви повинні відмовитися від ложки
Зрештою, зрештою, завжди є кінець, до того часу я розважаюся
Зрештою, зрештою, ми кусаємо пил
Це воно
(Дякую Дарію за текст)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Guten Tag, liebes Glück 2017
Lasst mich rein, ich hör Musik 2012
Doktor, Doktor 2010
Küssen kann man nicht alleine 2012
Kein Schwein ruft mich an ft. Max Raabe 2017
Du passt auf mich auf 2012
Fahrrad fahr'n ft. Palast Orchester 2019
Als ich Dich wollte 2012
Für Frauen ist das kein Problem 2012
Ich bin nur wegen Dir hier 2010
Rinderwahn 2017
Kleine Lügen 2012
Mein Gorilla 2017
Ich schlaf am besten neben Dir 2012
Ouvertüre - Ich bin nur gut, wenn keiner guckt ft. Palast Orchester 2014
Die Nacht ist nicht allein zum Schlafen da 2017
Schlaflied 2010
Langsam 2012
Mit Dir möchte ich immer Silvester feiern 2012
Mir kann nichts passieren 2012

Тексти пісень виконавця: Max Raabe