Переклад тексту пісні Sottosopra - Max Pezzali

Sottosopra - Max Pezzali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sottosopra , виконавця -Max Pezzali
Пісня з альбому: Time out [with booklet]
У жанрі:Поп
Дата випуску:24.05.2007
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:WM Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

Sottosopra (оригінал)Sottosopra (переклад)
Non c'è una nuvola Хмари немає
Oggi non ballerà Він сьогодні не буде танцювати
Quando decollerà Коли злітає
Leggero più dell’aria Легший за повітря
Anime in transito Душі в дорозі
Pazienti aspettano Пацієнти чекають
Che al gate imbarchino Щоб вони сідали біля воріт
Poi finalmente a bordo Тоді нарешті на борт
Verso un altrove che В інше місце що
In tre sole lettere Всього трьома літерами
Evoca città esotiche Викликайте екзотичні міста
O il solo ritornare Або просто повертається
Dalla vetrata la З вікна
Splendida sagoma Чудовий силует
Della bestia il sole illumina Сонце світить на звіра
Di un riflesso rosa Рожеве відображення
(Sottosopra) e la terra laggiù (Догори дном) і земля там
(è magnifica) ed il mare blu (воно розкішне) і синє море
(sottosopra) le Alpi innevate (догори ногами) засніжені Альпи
(tutto scivola) nulla è distante (все ковзає) ніщо не далеке
Roba elettronica Електронні речі
Profumi e duty free Парфуми та безмитно
Vita nel terminal Життя в терміналі
Portando a spasso un trolley Взяти візок на прогулянку
Bagaglio minimo Мінімальний багаж
Rigidi business man Жорсткий бізнесмен
Zitti subiscono Мовчіть вони страждають
Senza guardarsi intorno Не оглядаючись
Famiglie ridono Сім'ї сміються
Elettrizzate da Електрифікований
Un’avventura che aspettano Пригода, яка чекає
Da chissà quanto tempo Хтозна скільки часу
I piloti passano Пілоти проходять
E sembra che volino І здається, що вони летять
Anche quando camminano Навіть коли вони гуляють
Guardan dall’alto il mondo Вони дивляться на світ згори
(Sottosopra) e la terra laggiù (Догори дном) і земля там
(è magnifica) ed il mare blu (воно розкішне) і синє море
(sottosopra) le Alpi innevate (догори ногами) засніжені Альпи
(tutto scivola) nulla è distante(все ковзає) ніщо не далеке
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: