Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quello che capita, виконавця - Max Pezzali. Пісня з альбому MAX 20, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.06.2013
Лейбл звукозапису: WMI Italy
Мова пісні: Італійська
Quello che capita(оригінал) |
Chi lo sa se il mio posto è qui |
O è solo una fatalità |
Una questione di numeri |
Di probabilità |
Che può decidere chi sarai |
Lingue e dialetti che parlerai |
Accenti ed inflessioni che avrai |
Luoghi e profumi che chiamerai |
«casa mia…» |
Così ho preso la macchina |
Guidando di città in città |
E da quella grandissima |
Alla più piccola |
C’erano tante persone che |
Pur non essendo uguali a me |
Anche se non proprio identiche |
C’era qualcosa, qualcosa che… |
Forse è che si fa quello che si può |
Forse è che si fa quello che capita |
Con più o meno dignità… |
Forse è come pescare un numero |
E sperare poi in quello che capita |
Senza troppa logica |
Un mattino in un autogrill |
Io e la mia tazza di caffè |
Scende un uomo da un bilico e |
Si siede accanto a me |
Rubrica, numero, preme invio |
«amore, scusami sono io |
Soltanto volevo dirti che |
Mi sei mancata, baby |
I’m comin' home.» |
Ho ripreso la macchina |
E sono ritornato qui |
C'è una luna bellissima |
E vengo a prenderti |
Perchè ogni giorno è diverso e |
Anche se sembrano uguali c'è |
Anche un dettaglio invisibile |
Sempre qualcosa, qualcosa che… |
Forse che si fa quello che si può |
Forse che si fa quello che si capita |
Con più o meno dignità… |
Forse è come pescare un numero |
E sperare poi in quello che capita |
Ma ringrazio il cielo che |
Tu sei capitata a me |
Tu sei capitata a me |
Tu sei capitata a me |
Tu sei capitata a me |
Tu sei capitata a me |
Forse che si fa quello che si può |
Forse che si fa quello che si capita |
Ma ringrazio il cielo che |
Tu sei capitata a me |
Forse è come pescare un numero |
E sperare poi in quello che capita |
Ma ringrazio il cielo che |
Tu sei capitata a me |
Tu sei capitata a me |
Tu sei capitata a me |
Tu sei capitata a me |
Tu sei capitata a me |
Tu sei capitata a me |
Tu sei capitata a me |
(переклад) |
Хто знає, чи моє місце тут |
Або це просто летальний результат |
Питання про цифри |
Імовірності |
Хто може вирішити, ким ти будеш |
Мови та діалекти, якими ви будете говорити |
У вас будуть акценти та перегини |
Місця та запахи, які ви будете дзвонити |
"мій дім…" |
Тому я взяв машину |
Їзда з міста в місто |
І з того величезного |
До найменших |
Було так багато людей, які |
Хоча вони не такі, як я |
Навіть якщо не зовсім ідентичні |
Було щось, щось таке... |
Можливо, ви робите те, що можете |
Можливо, це просто ви робите те, що відбувається |
З більш-менш гідністю... |
Можливо, це як намалювати число |
А потім сподіватися на те, що станеться |
Без зайвої логіки |
Одного ранку в ресторані на автомагістралі |
Я і моя чашка кави |
Чоловік сходить з зависаючого e |
Він сидить біля мене |
Телефонна книга, номер, натисніть Enter |
«Любов, мені шкода, що це я |
Я просто хотів тобі це сказати |
Я скучив за тобою, дитино |
Я йду додому». |
Я забрав машину назад |
І я повернувся сюди |
Там прекрасний місяць |
І я йду за тобою |
Тому що кожен день різний e |
Навіть якщо вони виглядають однаково, є |
Навіть невидима деталь |
Завжди щось, те, що... |
Можливо, ви робите те, що можете |
Можливо, ви робите те, що отримуєте |
З більш-менш гідністю... |
Можливо, це як намалювати число |
А потім сподіватися на те, що станеться |
Але слава Богу, що |
Ти трапився зі мною |
Ти трапився зі мною |
Ти трапився зі мною |
Ти трапився зі мною |
Ти трапився зі мною |
Можливо, ви робите те, що можете |
Можливо, ви робите те, що отримуєте |
Але слава Богу, що |
Ти трапився зі мною |
Можливо, це як намалювати число |
А потім сподіватися на те, що станеться |
Але слава Богу, що |
Ти трапився зі мною |
Ти трапився зі мною |
Ти трапився зі мною |
Ти трапився зі мною |
Ти трапився зі мною |
Ти трапився зі мною |
Ти трапився зі мною |