Переклад тексту пісні Ogni giorno una canzone - Max Pezzali

Ogni giorno una canzone (оригінал)

Salire insieme fino in cima
Sull’Himalaya e anche un po' più su
Su dove possono arrivare solo I jet
Anzi di più
Dove lo Shuttle entra in orbita
Vedere insieme a te la terra
Montagne, fiumi, laghi e il mare blu
E lo stivale dell’Italia e il Polo Nord
Guardando giù
Capire quanto sia minuscola
Qui tutto passa in fretta
Le cose non dette vanno via e si perdono
C'è solo la diretta
Le repliche non le mandano
Canterò ogni giorno una canzone
Per raccontarti che
Ogni giorno scopro un’emozione
Che non so di avere
Perché sei tu che mi fai stupire
Sconvolgere e impazzire di te
Non capisco come sia possibile
Per tutto quel che ho rimandato
Per ciò di cui ho detto lo farò
Per ciò che ho dato per scontato e che poi ho
Da stupido
Perduto, d’ora in poi io canterò
Per questa luce del tramonto
Per il disegno delle nuvole
Per me che accanto a te sono invincibile
E per noi due
Per le avventure che ci aspettano
Qui tutto passa in fretta
Le cose non dette vanno via e si perdono
Ma questa te l’ho detta
Ed ogni giorno la ripeterò
Canterò ogni giorno una canzone
Per raccontarti che
Ogni giorno scopro un’emozione
Che non so di avere
Perché sei tu che mi fai stupire
Sconvolgere e impazzire di te
Non capisco come sia possibile
Canterò ogni giorno una canzone
Per raccontarti che
Ogni giorno scopro un’emozione
Che non so di avere
Perché sei tu che mi fai stupire
Sconvolgere e impazzire di te
Solo tu sai renderlo possibile

(переклад)

Підніміться разом на вершину
У Гімалаях і навіть трохи вище
Про те, куди можуть летіти тільки літаки
Дійсно більше
Де шаттл виходить на орбіту
Побачити з тобою землю
Гори, річки, озера і синє море
І чобіт Італії і Північного полюса
Дивлячись униз
Розуміння того, наскільки він крихітний
Тут все швидко проходить
Невисловлені речі відходять і губляться
Є тільки пряма
Відповіді не надсилайте
Я буду співати пісню кожен день
Щоб вам це сказати
Кожен день я відкриваю для себе емоцію
Я не знаю, що маю
Бо це ти мене дивуєш
Засмучений і божевільний від тебе
Я не розумію, як це можливо
За все, що я відклав
За те, що я сказав, я це зроблю
За те, що я сприймав як належне, а потім маю
Дурний
Пропав, відтепер буду співати
Для цього світла заходу
Для оформлення хмар
Для мене, яка поруч з тобою непереможна
І для нас двох
За пригоди, які нас чекають
Тут все швидко проходить
Невисловлені речі відходять і губляться
Але я тобі це сказав
І кожен день буду повторювати
Я буду співати пісню кожен день
Щоб вам це сказати
Кожен день я відкриваю для себе емоцію
Я не знаю, що маю
Бо це ти мене дивуєш
Засмучений і божевільний від тебе
Я не розумію, як це можливо
Я буду співати пісню кожен день
Щоб вам це сказати
Кожен день я відкриваю для себе емоцію
Я не знаю, що маю
Бо це ти мене дивуєш
Засмучений і божевільний від тебе
Тільки ви можете зробити це можливим