Переклад тексту пісні La vita con te - Max Pezzali

La vita con te - Max Pezzali
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La vita con te , виконавця -Max Pezzali
Пісня з альбому: Le canzoni alla radio
У жанрі:Поп
Дата випуску:16.11.2017
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:WM Italy

Виберіть якою мовою перекладати:

La vita con te (оригінал)La vita con te (переклад)
Mi alzo e non penso a niente Я встаю і ні про що не думаю
Mi alzo sempre sorridente Я завжди встаю з посмішкою
Ed intorno a me І навколо мене
Tutto mi sembra nuovo e diverso Все мені здається новим і іншим
Se fuori c'è il sole o piove Якщо надворі сонячно або дощ
Se fa caldo o c'è la neve Якщо жарко чи є сніг
Sarà sempre un giorno speciale Це завжди буде особливий день
Che non andrà perso Це не буде втрачено
Perché ci sei tu Тому що ти там
Luce intensissima Інтенсивне світло
Polvere d’oro che illumina Золотий пил, що світить
Sempre di più Більше і більше
Forte e purissima Сильний і чистий
Gli angoli bui dell’anima Темні куточки душі
Perché tu sei l’unica vita che ho Тому що ти єдине життя в мене
La sola che ho scelto Єдиний, який я вибрав
La sola che avrò Єдиний, який у мене буде
La vita più meravigliosa che è Це найпрекрасніше життя
La vita con te Життя з тобою
Perché tu sei l’unica vita che ho Тому що ти єдине життя в мене
La sola che cerco e che mai cercherò Єдина, яку я шукаю і яку ніколи не шукатиму
La vita più spettacolare che è Найвражаючіше життя
La vita con te Життя з тобою
Dimmi qualche frase ancora Скажи мені ще кілька речень
Dimmi solo una parola Просто скажи мені одне слово
Sarà sufficiente a scacciare Досить буде вигнати
Ogni brutto pensiero Будь-які погані думки
Fammi stare nel tuo mondo Дозволь мені залишитися у твоєму світі
Fammi rimanere dentro Дозволь мені залишитися всередині
Che è l’unico posto in cui Це єдине місце, де
Mi sento sempre al sicuro Я завжди відчуваю себе в безпеці
Perché ci sei tu Тому що ти там
Luce bellissima Гарне світло
Polvere d’oro che illumina Золотий пил, що світить
Sempre di più Більше і більше
Forte e dolcissima Міцний і дуже солодкий
Gli angoli bui dell’anima Темні куточки душі
Perché tu sei l’unica vita che ho Тому що ти єдине життя в мене
La sola che ho scelto Єдиний, який я вибрав
La sola che avrò Єдиний, який у мене буде
La vita più meravigliosa che è Це найпрекрасніше життя
La vita con te Життя з тобою
Perché tu sei l’unica vita che ho Тому що ти єдине життя в мене
La sola che cerco e che mai cercherò Єдина, яку я шукаю і яку ніколи не шукатиму
La vita più spettacolare che è Найвражаючіше життя
La vita con te Життя з тобою
Perché tu sei l’unica vita che ho Тому що ти єдине життя в мене
La sola che cerco e che mai cercherò Єдина, яку я шукаю і яку ніколи не шукатиму
La vita più spettacolare che è Найвражаючіше життя
La vita con te Життя з тобою
Mi alzo e sono sorridente Я встаю і посміхаюся
Mi alzo e non penso a niente Я встаю і ні про що не думаю
Perché insieme a te Тому що разом з тобою
Tutto mi sembra nuovo e perfettoМені все здається новим і ідеальним
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2018
2013
2017
2018
2017
2018
2017
2013
2016
2018
Тексти пісень виконавця: Max Pezzali