Переклад тексту пісні Il meglio - Max Pezzali

Il meglio (оригінал)

Non ce la far?
Niente e nessuno mai
Se soltanto lo vorrai
E lo vorr?
Senza nasconderci
Senza essere deboli
Davanti ai brutti scherzi e ai pericolo
In cui forse toccher?
Quasi improvvisamente di imbattersi
Proprio all’ora servir?
Che ci arrabbiamo
E non permettiamo che
Nulla possa distruggere
Quello che abbiamo
Faticosamente
Costruito e non cedere
Perch?
non so
Immaginarmi
Niente pi?
di cos?
Di ci?
che ho
Avuto incontrandoti
Lieto di conoscerti
E il meglio deve ancora arrivare
Nei doni che la vita ci porter?
Il meglio?
ancora tutto da fare
Sfruttando a fondo ogni opportunit?
Senza subire il destino
Con tanta forza di volont?
Senza temere nessuno
Perch?
nessuno ci fermer?
Io ci credo sai
Credo alle favole
Credo sia possibile
Sta solo a noi
Renderlo facile
Bisogna fregarsene
Dei luoghi comuni e delle chiacchere
Di chi in fondo in fondo sa
Che per quanto si possa resistere
Prima o dopo finir?
Succede sempre
E che cosa avremo noi
Di diverso dagli altri e poi
E' naturale che i fuochi si spengono
E le ceneri restano
Sar?
cos?
Forse inspiegabile
Ma continua ad ardere
Il fuoco che avvolge tutti e 2, di legno ne ho da vendere
E il meglio deve ancora arrivare
Nei doni che la vita ci porter?
Il meglio?
ancora tutto da fare
Sfruttando a fondo ogni opportunit?
Senza subire il destino
Con tanta forza di volont?
Senza temere nessuno
Perch?
nessuno ci fermer?
E il meglio deve ancora arrivare
Nei doni che la vita ci porter?
Il meglio?
ancora tutto da fare
Sfruttando a fondo ogni opportunit?
Senza subire il destino
Con tanta forza di volont?
Senza temere nessuno
Perch?
noi possiamo farcela ahhhh ohhh ohoho ohhhhh

(переклад)

Не можете встигнути?
Нічого і ніхто ніколи
Якщо тільки ти цього хочеш
А ти будеш?
Не ховаючись
Не будучи слабким
Перед лицем поганих жартів і небезпек
Куди я можу торкнутися?
Майже несподівано натрапити
В який час це стане в нагоді?
Щоб ми злилися
А ми цього не допускаємо
Ніщо не може зруйнувати
Що маємо
Навряд чи
Побудований і не поступиться
Чому?
Не знаю
Уявіть мене
Нічого більше?
якого?
Ти кажеш?
У мене є
Мав при зустрічі з тобою
приємно познайомитись
А найкраще ще попереду
У подарунках, які принесе нам життя?
Кращий?
все ще потрібно зробити
Використовувати всі можливості?
Не страждаючи долі
З такою силою волі?
Не боячись нікого
Чому?
нас ніхто не зупинить?
Я вірю, що ти знаєш
Я вірю в казки
Я вірю, що це можливо
Це залежить тільки від нас
Зробіть це легко
Тобі наплювати
Спільні місця і балаканина
Хто в принципі знає
Доки ми можемо чинити опір
До чи після його закінчення?
Так буває завжди
А що будемо мати
Відрізняється від інших і тоді
Природно, що пожежі згасають
А попіл залишився
сар?
cos?
Можливо, незрозуміло
Але воно продовжує горіти
Вогонь, що оточує всіх 2, я маю дрова продати
А найкраще ще попереду
У подарунках, які принесе нам життя?
Кращий?
все ще потрібно зробити
Використовувати всі можливості?
Не страждаючи долі
З такою силою волі?
Не боячись нікого
Чому?
нас ніхто не зупинить?
А найкраще ще попереду
У подарунках, які принесе нам життя?
Кращий?
все ще потрібно зробити
Використовувати всі можливості?
Не страждаючи долі
З такою силою волі?
Не боячись нікого
Чому?
ми можемо це зробити ahhhh ohhh ohoho ohhhhh