Переклад тексту пісні Родной причал - МАВАШИ group

Родной причал (оригінал)

А мне-то че?
У меня свои делянки.
Открыл в банке счет, туда кидаю бабки.
А эти постоянно че-то делят, кубаторят
Куда-то вечно едут, на испачканном моторе.
Я много шума не делаю, возраст-то не тот
Понты мне не нужны, а важен филок оборот
Братское плечо стойко к моему плечу
И если не забью руками, значит финкой замочу.
За мной ходить не надо, там мои расклады
Научись сначала оличать дружбана от брата.
И эти движняки по городу туда обратно
Для меня на жили были, для кого-то только вата.
За окном опять тридцатник, дороги замело
Пацанятам так-то по х*й, им на заднем тепло
Свои маршруты и свое общение
Руки никогда не опускать и наводить движение.
А эта жизнь, не сказка — криминальная коляска
Потасканная.
Выглядит ужасно.
И среди этой кучи дел разнообразных
Ясно теперь только одно, что ни х*я ясно.
КЖБИ, Переваловка и Комбинат
Центр, Кск они полны ах*енных ребят
И кто бы че не говорил, про наш менталитет
Всегда все от души по жизни.
Базара нет.
Припев:
Я много видел и до х*ра чего терял
Рынки, хаты, грабежи, и где-то там родной причал
И вместо кайфа, и *банных рисовок мать их
Я выбираю братьев.
Я много видел и до х*ра чего терял
Рынки, хаты, грабежи, и где-то там родной причал
И вместо кайфа, и *банных рисовок мать их
Я выбираю братьев.
Мой город дышит наварами из правильных трав
И по х*й кто ты есть по жизни, если ты не прав.
Мы все из мяса и костей и нам известно
Цени родных, братву и не теряйся с местными.
Районы города и пацаны всегда на связи
Хавал до хера икры и видел очень много грязи
Да ладно, бразик.
Подлецу ведь все к лицу
И все дороги по-любому тянуться к кольцу.
Там где сигналка и видеонаблюдение
Охранник из деревни, протирает жопой сиденья,
А я как там не появлюсь, так весь на нервах
По ходу скоро дохожусь и грабану наверное.
И как тут не крути, а город не большой у нас
По курсу обо всем почти, каждый левый пид*рас
Кому-то травлю, дешевые понты и водку,
А мне бы близких рядом и хватает.
Вот как.
Припев:
Я много видел и до х*ра чего терял
Рынки, хаты, грабежи, и где-то там родной причал
И вместо кайфа, и *банных рисовок мать их
Я выбираю братьев.
Я много видел и до х*ра чего терял
Рынки, хаты, грабежи, и где-то там родной причал
И вместо кайфа, и *банных рисовок мать их
Я выбираю братьев.

(переклад)

А мені че?
У мене свої ділянки.
Відкрив у банку рахунок, туди кидаю бабки.
А ці постійно щось ділять, кубаторять
Кудись вічно їдуть, на забрудненому моторі.
Я багато шуму не роблю, вік-то не той
Понти мені не потрібні, а важливий філок оборот
Братське плече стійке до мого плеча
І якщо не заб'ю руками, значить фінкою замочу.
За мною ходити не треба, там мої розклади
Навчися спочатку олічати дружбана від брата.
І ці движняки по місту туди назад
Для мене на жили були, для когось тільки вата.
За вікном знову тридцятник, дороги замело
Пацаням так-то по х * й, їм на заднім тепло
Свої маршрути та своє спілкування
Руки ніколи не опускати і наводити рух.
А це життя, не казка — кримінальний візок
Потягана.
Виглядає жахливо.
І серед цієї купи справ різноманітних
Ясно тепер тільки одне, що ні х*я ясно.
КЖБІ, Перевалівка та Комбінат
Центр, Кск вони сповнені ах * енних хлопців
І хто би че не говорив, про наш менталітет
Завжди все від душі по житті.
Нема питань.
Приспів:
Я багато бачив і до х*ра чого втрачав
Ринки, хати, грабежі, і десь там рідний причал
І замість кайфу, і банних рисувань їх мати
Я обираю братів.
Я багато бачив і до х*ра чого втрачав
Ринки, хати, грабежі, і десь там рідний причал
І замість кайфу, і банних рисувань їх мати
Я обираю братів.
Моє місто дихає наварами з правильних трав
І по х*й хто ти є по життя, якщо ти не правий.
Ми всі з м'яса і костей і нам відомо
Ціни рідних, братву і не втрачайся з місцевими.
Райони міста і пацани завжди на зв'язку
Хавав до хера ікри і бачив дуже багато бруду
Так, добре, бразик.
Адже негіднику все до особи
І всі дороги по-любому тягнутися до кільця.
Там де сигналка і відеоспостереження
Охоронець із села, протирає дупою сидіння,
А я як там не з'явлюся, так весь на нервах
По ходу скоро дістануся і грабану напевно.
І як тут не крути, а місто не велике у нас
По курсу про все майже, кожен лівий під*рас
Комусь цькування, дешеві понти та горілку,
А мені б близьких поруч і вистачає.
Ось як.
Приспів:
Я багато бачив і до х*ра чого втрачав
Ринки, хати, грабежі, і десь там рідний причал
І замість кайфу, і банних рисувань їх мати
Я обираю братів.
Я багато бачив і до х*ра чого втрачав
Ринки, хати, грабежі, і десь там рідний причал
І замість кайфу, і банних рисувань їх мати
Я обираю братів.