Переклад тексту пісні Молодость - МАВАШИ group

Молодость - МАВАШИ group
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Молодость , виконавця -МАВАШИ group
Пісня з альбому: Изнанка
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:24.05.2014
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Миша Маваши
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Молодость (оригінал)Молодость (переклад)
Припев: Приспів:
Молодость и мы бесстрашны, Молодість і ми безстрашні,
Каждый день во все тяжкие. Щодня всі тяжкі.
Молодость и мы бесстрашны, Молодість і ми безстрашні,
Каждый день во все тяжкие. Щодня всі тяжкі.
Тамбовский волк тебе товарищ, не обессудь, мои друзья огромные, до жути мутные, Тамбовський вовк тобі товариш, не безсудь, мої друзі величезні, до жахи каламутні,
Не суй свой нос, куда не надо, но не в этом суть, мое время расписано поминутно. Не май свій ніс, куди не треба, але не в цьому суть, мій час розписано щохвилини.
Мамуля милая, меня же ждут ребята, и солнце глаза щурит на выходе с подъезда, Мамуля мила, мене чекають хлопці, і сонце очі жмурить на виході з під'їзду,
Во дворе народу уйма, дико пахнет мятой, сегодня день добра, сегодня бьем не У дворі народу сила-силенна, дико пахне м'ятою, сьогодні день добра, сьогодні б'ємо не
местных. місцевих.
Когда мы были молодыми, мы не тупили, куй железо, не отходя от кассы, Коли ми були молодими, ми не тупили, куй залізо, не відходячи від каси,
У меня два наркомана и двоих убили, бандитов нет давно, все вокруг красное. У мене два наркомани і двох вбили, бандитів немає давно, все навколо червоне.
Пацаны в спортзалах формируют стержень, слабых жизнь кидает и в основном Пацани в спортзалах формують стрижень, слабких життя кидає і в основному.
прогибом, прогином,
Ах, как хорошо, когда все было прежним, молодость проходит, не каждый был Ах, як добре, коли все було колишнім, молодість минає, не кожен був
бандитом. бандитом.
Припев: Приспів:
Молодость и мы бесстрашны, Молодість і ми безстрашні,
Каждый день во все тяжкие. Щодня всі тяжкі.
и мы бесстрашны, і ми безстрашні,
Каждый день во все тяжкие. Щодня всі тяжкі.
Я на подъем быстрый, хотя делов хватает, семеро не ждут того, кто любит Я на підйом швидкий, хоча діл вистачає, семеро не  чекають на того, хто любить
сновидения. сновидіння.
Наш человек везде, облик о марале, душа горячая, аж, снег доводим до кипения, Наша людина скрізь, вигляд про марал, душа гаряча, аж, сніг доводимо до кипіння,
Спортивные костюмы сменили вещи модные, как-то не серьезно махать ногами в Спортивні костюми змінили речі модні, якось не серйозно махати ногами в
клубе, клуб,
Дипломы наших университетов все чаще не пригодные, меня теперь все чаще можно Дипломи наших університетів дедалі частіше непридатні, мене тепер дедалі частіше можна
видеть на ютюбе, бачити на ютюбі,
Тише едешь, дело мастера боится, батя время тратил, поясняв обычно. Тихіше їдеш, справа майстра боїться, батько час витрачав, пояснюючи зазвичай.
Побывав на западе, посмотрев на заграницу, рад, что не уехал, остался верен Побувавши на заході, подивившись на закордон, радий, що не поїхав, залишився вірним
фанатичному. фанатичному.
Пацаны дерутся за футбольные команды, толком не вдаваясь в результаты матчей, Пацани б'ються за футбольні команди, до ладу не вдаючись в результати матчів,
Веселая движуха, смотрю фото своей банды, молодость не убиваем, это много Весела движуха, дивлюся фото своєї банди, молодість не вбиваємо, це багато
значит. значить.
Припев: Приспів:
Молодость и мы бесстрашны, Молодість і ми безстрашні,
Каждый день во все тяжкие. Щодня всі тяжкі.
Молодость и мы бесстрашны, Молодість і ми безстрашні,
Каждый день во все тяжкие.Щодня всі тяжкі.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: