| Muling nabuklat ang kalungkutan mo.
| Ваше горе відкрилося знову.
|
| Gaya ng librong may sagot sa tanong na «Manatili, o lumayo?»
| Подобається книга з відповіддю на питання «Залишатися чи триматися подалі?»
|
| Pero hindi ka parin matalino.
| Але ти все одно не розумний.
|
| Araw araw, pagkagising, tulala, bago matulog, umiiyak.
| Кожен день, прокидаючись, ідіот, перед сном, плач.
|
| Tama bang manghabol sa tanging tao na kaya kang saktan?
| Чи правильно гнатися за єдиною людиною, яка може заподіяти тобі біль?
|
| Kung ito ay krimen, lahat tayo kulong.
| Якщо це злочин, нас усіх посадять.
|
| Inalok, tumikim, nalulong, umiyak, kumapit sa pamilya bigla,
| Запропонував, скуштував, пристрастився, заплакав, причепився до родини раптово,
|
| Sadyang walang saklolo sa pusong bulag.
| Немає допомоги сліпому серцю.
|
| Ano ka? | що ти? |
| Gamu-gamo? | Мотиль? |
| Alam nang masakit, lapit pa ng lapit.
| Знати болісно, ще ближче й ближче.
|
| Tama bang manghabol sa tanging tao na kaya kang saktan?
| Чи правильно гнатися за єдиною людиною, яка може заподіяти тобі біль?
|
| Ang hilig kasi manghabol sa tanging tao na kaya kang saktan.
| Тенденція полягає в тому, щоб гнатися за єдиною людиною, яка може заподіяти вам біль.
|
| Tama bang manghabol sa tanging tao na kaya kang saktan?
| Чи правильно гнатися за єдиною людиною, яка може заподіяти тобі біль?
|
| Ang nagiisang taong may alam kung paano ka saktan
| Єдина людина, яка знає, як зробити тобі боляче
|
| ay siya ring nagiisang tao na hindi mo makayang iwan.
| він також єдина людина, яку ви не можете дозволити собі піти.
|
| Itulog mo na yan. | Йти спати. |