Переклад тексту пісні Far Away (feat. Brooke Adee) - MattyB

Far Away (feat. Brooke Adee) (оригінал)

Oh, every time you come around me
Every time you come around me
Oh, every time
You come around
Stay far away, stay far away
I met a bad chick
She was flawless from head to toe
I never would of imagined that she would do me low
With her mad tricks
Playing games stacking the cards
Hiding her inner monster then stabbing me in the heart
I’m a maverick
But this woman’s like an outlaw
Good will overcome evil and she’s about to get outdrawn
One of the greatest stories ever been told
The summer was scorching hot
But the winter was frigid cold
Did you think that you could play me
Well I’m not playing anymore
Oh, every time you come around me
Every time you come around me
Oh, every time
You come around
Stay far away, stay far away
Lying, stalking my messages, trying to clip my wings
These are just a few of her favorite things
Setting me up, building me high to let me fall
Tell me where all you’ve been today
Who is it that you’ve called
Why don’t you ever talk to me
Look what you put me through
Look what you made me do!
Enough is enough
Call it off, over, we’re through
I’ve had so much of your crazy
But I’m not going to go crazy too
Did you think that you could play me
Well I’m not playing anymore
Oh, every time you come around me
Every time you come around me
Oh, every time
You come around
Stay far away, stay far away

Far Away (feat. Brooke Adee) (переклад)

О, кожен раз, коли ти приходиш навколо мене
Кожен раз, коли ти приходиш навколо мене
О, кожного разу
Ти підійди
Залишайся далеко, тримайся далеко
Я зустрів погану курча
Вона була бездоганною з ніг до голови
Я ніколи б не уявив, що вона зробить мені низькою
З її шаленими хитрощами
Гра в ігри зі складанням карт
Приховавши свого внутрішнього монстра, а потім вдаривши мені у серце
Я самолюбець
Але ця жінка схожа на поза законом
Добро переможе зло, і її ось-ось витягне
Одна з найвеличніших історій, які коли-небудь розповідали
Літо було спекотним
Але зима була холодною
Ти думав, що зможеш зіграти мене?
Ну я більше не граю
О, кожен раз, коли ти приходиш навколо мене
Кожен раз, коли ти приходиш навколо мене
О, кожного разу
Ти підійди
Залишайся далеко, тримайся далеко
Брешу, переслідую мої повідомлення, намагаюся підрізати мені крила
Це лише кілька її улюблених речей
Налаштовує мене, піднімає мене високо, щоб дозволити мені впасти
Скажи мені, де ти був сьогодні
Кому ви дзвонили
Чому ти ніколи не говориш зі мною
Подивіться, через що ви мене допустили
Подивіться, що ви змусили мене зробити!
Гарненького потроху
Відмовтеся, ми закінчили
У мене так багато твого божевільного
Але я теж не збираюся збожеволіти
Ти думав, що зможеш зіграти мене?
Ну я більше не граю
О, кожен раз, коли ти приходиш навколо мене
Кожен раз, коли ти приходиш навколо мене
О, кожного разу
Ти підійди
Залишайся далеко, тримайся далеко