Переклад тексту пісні Somebody Sometime - Matthew Barber

Somebody Sometime - Matthew Barber
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody Sometime, виконавця - Matthew Barber.
Дата випуску: 13.04.2009
Мова пісні: Англійська

Somebody Sometime

(оригінал)
You gotta love to lighten that load
You gotta live to die
You gotta lie to somebody sometime
Better make it white
Cause someone will be waiting for you
Somewhere dark and deep
Someone will be greeting you sometime
Somewhere in your sleep
Oh somewhere in your sleep
I think I might need an adventure
I need a visit to some place new
I’m happy enough with the temperature
But I’m unhappy with the view
And maybe I’ll finally see it
And maybe I’ll finally know
And maybe I’ll never return to this place
And maybe I’ll never go
Oh and maybe I’ll never go
It’s Christmas eve and my girl’s out at sea
She’s a thousand miles away
I’m tossing and turning but will I be earning
A loving come New Years Day
And pretty soon it’ll be my birthday
And I’ll be 29
So come on Barbie, let’s go party
With that bottle of company wine
You gotta love to lighten that load
You gotta live to die
You gotta lie to somebody sometime
Better make it white
Cause someone will be waiting for you
Somewhere dark and deep
Someone will be greeting you sometime
Somewhere in your sleep
Somewhere in your sleep
Somewhere in your sleep
(переклад)
Ви повинні любити полегшити цей вантаж
Ви повинні жити, щоб померти
Колись вам доведеться комусь збрехати
Краще зробіть його білим
Тому що хтось буде чекати вас
Десь темно і глибоко
Хтось колись вас привітає
Десь уві сні
Ой десь уві сні
Я думаю, що мені може знадобитися пригода
Мені потрібно відвідати якесь нове місце
Я цілком задоволений температурою
Але я незадоволений видом
І, можливо, я нарешті це побачу
І, можливо, я нарешті дізнаюся
І, можливо, я ніколи не повернуся сюди
І, можливо, ніколи не піду
О, і, можливо, я ніколи не піду
Напередодні Різдва, і моя дівчина на морі
Вона за тисячу миль звідси
Метаю, але чи зароблю я
Люблячий день Нового року
І зовсім скоро мій день народження
А мені буде 29
Тож давай, Барбі, давай на вечірку
З цією пляшкою компанійного вина
Ви повинні любити полегшити цей вантаж
Ви повинні жити, щоб померти
Колись вам доведеться комусь збрехати
Краще зробіть його білим
Тому що хтось буде чекати вас
Десь темно і глибоко
Хтось колись вас привітає
Десь уві сні
Десь уві сні
Десь уві сні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You and Me 2009
Two Brown Eyes ft. Matthew Barber 2009
And You Give 2009
Keep It Alive 2011
I Miss You When You're Gone 2011
Blue Forever 2011
Dust On My Collar 2011
Man In A Movie 2011
True Believer - single 2010
Patch In Your Jeans 2011
The Little Things 2010
Comeback Baby 2010
True Believer 2010
Revolution Of The Sun 2010
I Think You're Gonna Feel My Love 2010
The Story of Your Life 2004
Little Love 2004
Landline 2004
Sentimental Acumen 2004
Tilt a Whirl 2004

Тексти пісень виконавця: Matthew Barber