Переклад тексту пісні Is He The Reason - Matt Palmer

Is He The Reason (оригінал)

The sparkle in your eyes
Is gone I wonder why
We’re like strangers, you&I
Faking smiles & telling lies
We can’t put these pieces back
Together like they used to be
So take back your love
And don’t waste it all on me
I don’t know how we ended up this way
But there’s something that you’re not telling me
Now you’re gone (now you’re gone, now you’re gone)
Did you run into his arms?
(his arms, his arms)
Is he the reason I wake up alone?
You don’t ever come home, was I no more?
You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
Is he the reason you can’t sleep at night
While we’re having this fight, it feels so wrong but it’s not
Right to keep you locked up by my side
So I’ll say goodbye
Now it’s been three days
Why do good things fade away?
I’m so lost inside this haze
But you’re happier I pray
I pray he makes you smile like I used to
I pray you do the things we used to do
I pray he lights the fire that burnt out so long ago inside of you
I don’t know how we ended up this way
But there’s something that you’re not telling me
Now you’re gone (now you’re gone, now you’re gone)
Did you run into his arms?
(his arms, his arms)
Is he the reason I wake up alone?
You don’t ever come home, was I no more?
You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
Is he the reason you can’t sleep at night
While we’re having this fight
It feels so wrong but it’s not
Right to hurt this
if you’re unhappy
our love is see through
but I’m still gonna need you
Don’t need me anymore
You just walk right out that door
And never look back
Leave the past in the back
But I’m still broken
These words unspoken
Tore our love open
So I’ll be gone in the morning
Is he the reason I wake up alone?
You don’t ever come home, was I no more?
You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
Is he the reason you can’t sleep at night
While we’re having this fight, it feels so wrong but it’s not
Right to keep you locked up by my side
So I’ll say goodbye
Is he the reason I wake up alone?
You don’t ever come home, was I no more?
You gotta tell me cause it hurts more not to know (oh ohh)
Is he the reason you can’t sleep at night
While we’re having this fight, it feels so wrong but it’s not
Right to keep you locked up by my side
So I’ll say goodbye

Is He The Reason (переклад)

Блиск у твоїх очах
Пішов, цікаво, чому
Ми як чужі, ти і я
Фальшиві посмішки та брехня
Ми не можемо повернути ці частини назад
Разом, як колись
Тож поверни свою любов
І не витрачай усе це на мене
Я не знаю, як ми так опинилися
Але є щось, чого ти мені не кажеш
Тепер ти пішов (тебе нема, тепер ти пішов)
Ти кинулася йому в обійми?
(його руки, його руки)
Через він я прокидаюсь на самоті?
Ти ніколи не повертаєшся додому, чи не я більше?
Ти маєш сказати мені, тому що боляче не знати (о, о,)
Він причина того, що ти не можеш спати вночі
Поки ми ведемо цю боротьбу, це здається таким неправильним, але це не так
Право тримати вас під замком біля мене
Тому я прощаюся
Зараз минуло три дні
Чому добрі речі зникають?
Я так загубився в цьому серпанку
Але я молюся, що ти щасливіший
Я молюся, щоб він змусив вас посміхнутися, як я колись
Я молюся, щоб ви робили те, що ми робили звикли
Я молюся, щоб він запалив вогонь, який так давно згорів у тобі
Я не знаю, як ми так опинилися
Але є щось, чого ти мені не кажеш
Тепер ти пішов (тебе нема, тепер ти пішов)
Ти кинулася йому в обійми?
(його руки, його руки)
Через він я прокидаюсь на самоті?
Ти ніколи не повертаєшся додому, чи не я більше?
Ти маєш сказати мені, тому що боляче не знати (о, о,)
Він причина того, що ти не можеш спати вночі
Поки ми ведемо цю боротьбу
Це здається таким неправильно, але це не так
Право завдати цьому болю
якщо ви незадоволені
наша любов прозора
але ти мені ще знадобишся
Я більше не потрібен
Ви просто виходите з тих дверей
І ніколи не оглядайся назад
Залиште минуле позаду
Але я все ще зламаний
Ці слова невимовні
Розірвала нашу любов
Тож я піду вранці
Через він я прокидаюсь на самоті?
Ти ніколи не повертаєшся додому, чи не я більше?
Ти маєш сказати мені, тому що боляче не знати (о, о,)
Він причина того, що ти не можеш спати вночі
Поки ми ведемо цю боротьбу, це здається таким неправильним, але це не так
Право тримати вас під замком біля мене
Тому я прощаюся
Через він я прокидаюсь на самоті?
Ти ніколи не повертаєшся додому, чи не я більше?
Ти маєш сказати мені, тому що боляче не знати (о, о,)
Він причина того, що ти не можеш спати вночі
Поки ми ведемо цю боротьбу, це здається таким неправильним, але це не так
Право тримати вас під замком біля мене
Тому я прощаюся