Переклад тексту пісні Fai di me quello che vuoi - Massimo Ranieri

Fai di me quello che vuoi (оригінал)

E fai di me
Quello che vuoi
Perchè lo sai perchè lo sai
Che senza te
Impazzirei
Ma non guardarmi
Come fai
Perchè lo sai perchè lo sai
Che fra le braccia
Ti cadrei
E Dio lo sa e Dio lo sa
Amore mio
Se lo vorrei
E quanti giorni miei li vivrò
Per dire a te
E fai di me quello che vuoi
L’amore mio per te
È come un fiume che non sa
Non sa trovare più
La lunga strada per andar
Verso il mar
Il suo mar
Che cosa non farei per te
E invece io e invece io
Non so che dirti
Amore mio
Anche se adesso
Più che mai
Tu già lo sai che griderei
E fai di me quello che vuoi
L’amore mio per te
È come un fiume che non sa
Non sa trovare più
La lunga strada per andar
Verso il mar
Il suo mar
Che cosa non farei per te
E invece io e invece io
Non so che dirti
Amore mio
Anche se adesso
Più che mai
Tu già lo sai che griderei
E fai di me quello che vuoi

(переклад)

І зроби мене
Що ти хочеш
Тому що ви це знаєте, тому що знаєте це
Чим без тебе
Я б збожеволів
Але не дивись на мене
Як ся маєш
Тому що ви це знаєте, тому що знаєте це
Чим у твоїх руках
Я б закохався в тебе
І Бог знає, і Бог знає
Моя любов
Якби я хотів
І скільки своїх днів я проживу
Сказати тобі
І роби зі мною, що хочеш
Моя любов до тебе
Це як річка, яка не знає
Він більше не може знайти
Довгий шлях
Назустріч мар
Його мар
Чого б я не зробив для тебе
А замість цього я і я
Я не знаю, що тобі сказати
Моя любов
Навіть якщо зараз
Більше ніж будь-коли
Ти вже знаєш, що я кричав би
І роби зі мною, що хочеш
Моя любов до тебе
Це як річка, яка не знає
Він більше не може знайти
Довгий шлях
Назустріч мар
Його мар
Чого б я не зробив для тебе
А замість цього я і я
Я не знаю, що тобі сказати
Моя любов
Навіть якщо зараз
Більше ніж будь-коли
Ти вже знаєш, що я кричав би
І роби зі мною, що хочеш