Переклад тексту пісні Immagina - Massimo Ranieri

Immagina (оригінал)

Io con te, ancora, ancora, ancora, e poi, e poi lasciamo fuori il tempo
tu lo sai chi fa girare il mondo, non?
mai ne l’oro ne l’argento
chiudi fuori dalla porta le tue pene e il tuo sgomento e poi
dai un calcio alla tristezza, gli occhi tuoi dipingi di dolcezza
voglio te e non te lo nascondo, taglia i fili del telefono e lascia fuori il
mondo
immagina un posto in cui c'?
posto per due soli,
immagina un posto in cui la pioggia non ti bagni se tu lo vuoi e qui con noi e
immagina che come quando bevi un po' di vino intorno a te la testa gira e tutto
qui?
l’amore pu?
far tutto
io con te, nel sole, nel mondo, nel tempo,
e poi da un calcio alla tristezza, gli occhi tuoi dipingi di dolcezza
voglio te e non te lo nascondo, taglia i fili del telefono e lascia fuori il
mondo
immagina un posto in cui c'?
posto per due soli
immagina un posto in cui la pioggia non ti bagni se tu lo vuoi?
qui con noi e
immagina che come quando bevi un po' di vino intorno a te la testa gira e tutto
qui?
l’amore pu?
far tutto ci?
e immagina che come quando bevi un po' di vino…

(переклад)

Я з тобою, знову, знову, знову, і потім, а потім ми залишаємо тайм-аут
ви знаєте, хто змушує світ обертатися, чи не так?
ніколи не золото чи срібло
зачиніть двері свій біль і тривогу, а потім
кинь смуток, розфарбуй очі солодкістю
Я хочу тебе, і я не приховую цього від тебе, обрізай телефонні дроти і забудь
світ
уявіть собі місце, де c '?
місце для двох сонечок,
уявіть собі місце, де дощ не промокне, якщо захочете, і тут з нами і
уявіть собі, що як коли ви вип'єте трохи вина, навколо вас крутиться голова і все
тут?
любов може
робити все
Я з тобою, на сонці, у світі, в часі,
а потім дай смутку ногу, очі солодкістю фарбують
Я хочу тебе, і я не приховую цього від тебе, обрізай телефонні дроти і забудь
світ
уявіть собі місце, де c '?
місце лише для двох
уявіть собі місце, де дощ не намочить вас, якщо ви цього хочете?
тут з нами і
уявіть собі, що як коли ви вип'єте трохи вина, навколо вас крутиться голова і все
тут?
любов може
там все робити?
і уявіть це, як коли ви вип'єте трохи вина...