Переклад тексту пісні Candida - Massimo Ranieri

Candida (оригінал)

Quanta rugiada nel giardino
la notte non finiva
tu mi aspettavi ero lontano
per?
vedevo gli occhi tuoi
c'?
stata un’altra nel mio cuore
ma son tornato accanto a te RIT
per me ti chiami Candida
e il tuo corpo?
una stella che s’illumina
lo so ti ho fatto piangere
ma stasera sono qui perdonami.
Lei chi?
non me lo chiedere
non sprei cosa rispondere
lei chi?
?
sta una follia
lei chi?
non pi?
mia
Dopo la polvere del vento
mi sei rimasta solo tu e se il tuo amor non?
d’argento
che importa t’amo anche di pi?
un viso dolce che perdona
ecco che cosa sei per me.
Lei chi?
non me lo chiedere
non saprei cosa rispondere
lei chi?
?
stata una follia
lei chi?
non?
pi?
mia
ma tu ti chiami Candida
e il tuo corpo?
una stella che s’illumina
lo so ti ho fatto piangere
ma stasera sono qui perdonami
per me ti chiami Candida
e il tuo corpo?
una stella che s’illumina…

(переклад)

Скільки роси в саду
ніч не закінчилася
ти мене чекав я був далеко
для?
Я бачив твої очі
c '?
було інше в моєму серці
але я знову поруч з тобою RIT
для мене твоє ім'я Кандіда
а твоє тіло?
зірка, яка горить
Я знаю, що змусила тебе плакати
але сьогодні ввечері я тут, пробач мене.
Вона, хто?
не питай мене
Я не знаю, що відповісти
Вона, хто?
?
це божевілля
Вона, хто?
більше немає?
мій
Після вітру пилу
У мене залишився тільки ти, а якщо твоя любов ні?
срібло
яке значення я люблю тебе ще більше?
миле обличчя, що прощає
ось що ти для мене.
Вона, хто?
не питай мене
Я не знаю, що відповісти
Вона, хто?
?
це було божевілля
Вона, хто?
ні?
пі?
мій
але вас звуть Кандіда
а твоє тіло?
зірка, яка горить
Я знаю, що змусила тебе плакати
але сьогодні ввечері я тут, пробач мене
для мене твоє ім'я Кандіда
а твоє тіло?
зірка, яка горить...