
Дата випуску: 26.05.2015
Мова пісні: Англійська
Not Goin' Cry(оригінал) |
While all the time that I was loving you |
You were busy loving yourself |
I would stop breathing if you told me to |
Now you’re busy loving someone else |
Eleven years out of my life |
Besides the kids I have nothing to show |
Wasted my years a fool of a wife |
I should’ve left your ass long time ago |
Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry |
I’m not gon' shed no tears |
No, I’m not gon' cry, it’s not the time |
'Cause you’re not worth my tears |
Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry |
I’m not gon' shed no tears |
No, I’m not gon' cry, it’s not the time |
'Cause you’re not worth my tears |
I was your lover and your secretary |
Working every day of the week |
Was at the job when no one else was there |
Helping you get on your feet |
Eleven years of sacrifice |
And you can leave me at the drop of a dime |
Swallowed my fears, stood by your side |
I should’ve left your ass a thousand times |
Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry |
I’m not gon' shed no tears |
No, I’m not gon' cry, it’s not the time |
'Cause you’re not worth my tears |
Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry |
I’m not gon' shed no tears |
No, I’m not gon' cry, it’s not the time |
'Cause you’re not worth my tears |
I know there are no guarantees |
In love you take your chances |
But somehow it seems unfair to me |
Look at the circumstances |
Through sickness and health 'til death do us part |
Those were the words that we said from our hearts |
So now when you say that you’re leaving me |
I don’t get that part |
I was your lover and your secretary |
Working every day of the week |
Was at the job when no one else was there |
Helping you get on your feet |
Eleven years of sacrifice |
And you can leave me at the drop of a dime |
Swallowed my fears, stood by your side |
I should’ve left your ass a thousand times |
Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry |
I’m not gon' shed no tears |
No, I’m not gon' cry, it’s not the time |
'Cause you’re not worth my tears |
Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry |
I’m not gon' shed no tears |
No, I’m not gon' cry, it’s not the time |
'Cause you’re not worth my tears |
Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry |
I’m not gon' shed no tears |
No, I’m not gon' cry, it’s not the time |
'Cause you’re not worth my tears |
Well, I’m not gon' cry, I’m not gon' cry |
I’m not gon' shed no tears |
No, I’m not gon' cry |
(переклад) |
Хоча весь час, що я кохав тебе |
Ти був зайнятий тим, щоб любити себе |
Я б перестав дихати, якби ти мені це сказав |
Тепер ти зайнятий тим, щоб любити когось іншого |
Одинадцять років мого життя |
Крім дітей мені нема що показати |
Змарнував свої роки на дурість дружини |
Я давно повинен був покинути твою дупу |
Ну, я не буду плакати, я не буду плакати |
Я не буду проливати сліз |
Ні, я не буду плакати, зараз не час |
Бо ти не вартий моїх сліз |
Ну, я не буду плакати, я не буду плакати |
Я не буду проливати сліз |
Ні, я не буду плакати, зараз не час |
Бо ти не вартий моїх сліз |
Я був твоїм коханцем і твоєю секретаркою |
Працюємо кожен день тижня |
Був на роботі, коли більше нікого не було |
Допомагає вам стати на ноги |
Одинадцять років жертви |
І ви можете залишити мене на краплі копійки |
Проковтнув мої страхи, став поруч із тобою |
Я мав би залишити твою дупу тисячу разів |
Ну, я не буду плакати, я не буду плакати |
Я не буду проливати сліз |
Ні, я не буду плакати, зараз не час |
Бо ти не вартий моїх сліз |
Ну, я не буду плакати, я не буду плакати |
Я не буду проливати сліз |
Ні, я не буду плакати, зараз не час |
Бо ти не вартий моїх сліз |
Я знаю, що немає гарантій |
У коханні ви ризикуєте |
Але чомусь мені це здається несправедливим |
Подивіться на обставини |
Через хворобу та здоров’я, поки смерть не розлучить нас |
Це були слова, які ми сказали від серця |
Тож тепер, коли ти кажеш, що залишаєш мене |
Я не розумію цієї частини |
Я був твоїм коханцем і твоєю секретаркою |
Працюємо кожен день тижня |
Був на роботі, коли більше нікого не було |
Допомагає вам стати на ноги |
Одинадцять років жертви |
І ви можете залишити мене на краплі копійки |
Проковтнув мої страхи, став поруч із тобою |
Я мав би залишити твою дупу тисячу разів |
Ну, я не буду плакати, я не буду плакати |
Я не буду проливати сліз |
Ні, я не буду плакати, зараз не час |
Бо ти не вартий моїх сліз |
Ну, я не буду плакати, я не буду плакати |
Я не буду проливати сліз |
Ні, я не буду плакати, зараз не час |
Бо ти не вартий моїх сліз |
Ну, я не буду плакати, я не буду плакати |
Я не буду проливати сліз |
Ні, я не буду плакати, зараз не час |
Бо ти не вартий моїх сліз |
Ну, я не буду плакати, я не буду плакати |
Я не буду проливати сліз |
Ні, я не буду плакати |
Назва | Рік |
---|---|
Family Affair | 2000 |
MJB Da MVP | 2004 |
Stay With Me ft. Mary J. Blige | 2015 |
One ft. U2 | 2005 |
Living in Pain ft. 2Pac, Mary J. Blige, Nas | 2005 |
Now Or Never ft. Mary J. Blige | 2012 |
Whenever I Say Your Name ft. Mary J. Blige | 2010 |
Be Without You | 2019 |
The One ft. Drake | 2009 |
Tell Me Why ft. Mary J. Blige | 2005 |
The Message ft. Mary J. Blige, Rell | 2007 |
Ain't Nobody | 2010 |
Wake Up Call ft. Mary J. Blige | 2007 |
JUST STAND UP! ft. Mariah, Beyoncé, Mary J. Blige | 2007 |
My Struggles ft. Mary J. Blige, Grand Puba | 2005 |
When You Wish Upon A Star ft. Barbra Streisand, Chris Botti | 2012 |
Work That | 2006 |
Touch It ft. Mary J. Blige, Missy Elliott, Rah Digga | 2004 |
I'll Be There For You/You're All I Need To Get By ft. Mary J. Blige | 2019 |
Mr. Wrong ft. Drake | 2010 |