Переклад тексту пісні I'm In Love - Mary J. Blige

I'm In Love (оригінал)

La la la la la La la la la la la la
Feeling you there is nothing I won’t do When I reach and touch your hand
Sweet melodies began
Feeling you there is nothing that I won’t do
I’m in love yeah
I’m in love
Love with you love with you
I’m in love with you
I’m in love yeah
Now the sun will shine for me and you
Bring a brighter day (oh)
When I reach and touch your hand yeah
(Oh oh oh ohhhh)
La, la, la, la, la Feeling you, there is nothing I won't do La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la
, la, la, oh, oh yeah
I’m in love with you
I’m in love with you, hey baby
I’m in love with you
I’m in love (oh, oh, oh, oh)
I’m in love with you
I’m in love with you
Now the sun will shine for me and you
Bring a brighter day
(Ohhh)
When I reach and touch your hand
Oh sweet things in me, oh in my heart
In my heart, my heart
Hmmm
La, la, la, la, la, la, la, la, la Hmmm oh
I’m in love with you
I’m in love with you, hey baby
I’m in love with you
I’m in love (oh, oh, oh, oh)
I’m in love with you
I’m in love with you
Now the sun will shine for me and you
(I'm in love with you)
Bring a brighter day
(I'm in love oh, oh, oh, oh)
I’m in love with you
I’m in love with you, hey baby
I’m in love with you
I’m in love (oh, oh, oh, oh)
I’m in love with you
I’m in love with you
Now the sun will shine for me and you
(I'm in love with you)
To make this sweet
(I'm in love oh, oh, oh, oh)
La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la
I’m in love with you baby
(I'm in love with you oh, oh, oh, oh)
I’m in love with you
I’m in love with you, hey baby
I’m in love with you
I’m in love (oh, oh, oh, oh)
(I'm in love with you)
Now the sun will shine for me and you
(I'm in love with you, hey baby)
I never dreamed this would come true
(I'm in love with you)
But I love you
I love you, I love you oh I love you
(I'm in love with you, oh, oh, oh, oh)
(I'm in love with you)
Yeah, yeah, yeah, oh
(I'm in love with you, hey baby)
I’m in love with you baby
(I'm in love with you)
Baby baby oh yeah I’m in love
(I'm in love with you, oh, oh, oh, oh)
Hmm never felt nothing like this before
(I'm in love with you)
(I'm in love with you)
Only you

(переклад)

La la la la la La la la la la la la la
Відчуваючи, що я не зроблю нічого, коли дотягнуся й торкнусь твоєї руки
Почалися солодкі мелодії
Відчути, що немає нічого, чого б я не зробив
Я закоханий, так
Я закоханий
Люблю з тобою люблю з тобою
Я закоханий у вас
Я закоханий, так
Тепер сонце світить для мене і для вас
Принеси світліший день (о)
Коли я дотягнуся й торкаюся твоєї руки, так
(Ооооооооооо)
Ла, ля, ля, ля, ля Відчуваючи тебе, я не не зроблю Ла, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
, ля, ля, о, о так
Я закоханий у вас
Я закоханий у тебе, привіт, дитино
Я закоханий у вас
Я закоханий (о, о, о, о)
Я закоханий у вас
Я закоханий у вас
Тепер сонце світить для мене і для вас
Принесіть світліший день
(ооо)
Коли я доторкнусь до твоєї руки
О, солодкі в мені, о, у моєму серці
У моєму серці, моєму серці
Хммм
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля Хммм
Я закоханий у вас
Я закоханий у тебе, привіт, дитино
Я закоханий у вас
Я закоханий (о, о, о, о)
Я закоханий у вас
Я закоханий у вас
Тепер сонце світить для мене і для вас
(Я закоханий у тебе)
Принесіть світліший день
(Я закоханий, о, о, о, о)
Я закоханий у вас
Я закоханий у тебе, привіт, дитино
Я закоханий у вас
Я закоханий (о, о, о, о)
Я закоханий у вас
Я закоханий у вас
Тепер сонце світить для мене і для вас
(Я закоханий у тебе)
Щоб зробити це солодким
(Я закоханий, о, о, о, о)
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля Ла, ля, ля, ля, ля
Я закоханий у тебе, дитинко
(Я закоханий у тебе, о, о, о, о)
Я закоханий у вас
Я закоханий у тебе, привіт, дитино
Я закоханий у вас
Я закоханий (о, о, о, о)
(Я закоханий у тебе)
Тепер сонце світить для мене і для вас
(Я закоханий у тебе, привіт, дитинко)
Я ніколи не мріяв, що це здійсниться
(Я закоханий у тебе)
Але я тебе люблю
Я люблю тебе, я люблю тебе о я люблю тебе
(Я закоханий у тебе, о, о, о, о)
(Я закоханий у тебе)
Так, так, так, о
(Я закоханий у тебе, привіт, дитинко)
Я закоханий у тебе, дитинко
(Я закоханий у тебе)
Дитина, о, так, я закохана
(Я закоханий у тебе, о, о, о, о)
Хм, ніколи раніше не відчував нічого подібного
(Я закоханий у тебе)
(Я закоханий у тебе)
Тільки ти