Переклад тексту пісні Она весна - Mary Gu

Она весна - Mary Gu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Она весна , виконавця -Mary Gu
Пісня з альбому: Дисней
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:12.03.2020
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Warner Music Russia

Виберіть якою мовою перекладати:

Она весна (оригінал)Она весна (переклад)
Рано, слишком рано Рано, надто рано
Мои раны не зажили, а пора бы Мої рани не загоїлися, а пори би
Перестать быть упрямой Перестати бути впертим
Назвать твоё имя прямо, ммм Назвати твоє ім'я прямо, ммм
Просто слишком взрослые вопросы Просто надто дорослі питання
И я не знаю, что с нами не так, я тебе не враг, І я не знаю, що з нами не так, я тебе не ворог,
Но и не друг, всё хожу, брожу вокруг Але і не друг, все ходжу, блукаю навколо
Она словно весна, словно весна Вона ніби весна, ніби весна
И тебе не до сна, тебе не до сна І тобі не до сну, тобі не до сну
Ты не знал, ты не знал Ти не знав, ти не знав
Что не сможешь остановиться Що не зможеш зупинитися
Это весна, это весна Це весна, це весна
Жаль, что я — не она, я — не она Шкода, що я—не вона, я — не вона
Время несёт, словно волна Час несе, мов хвиля
Весна будет вечно Весна буде вічно
Она словно весна, словно весна Вона ніби весна, ніби весна
И тебе не до сна, тебе не до сна І тобі не до сну, тобі не до сну
Ты не знал, ты не знал Ти не знав, ти не знав
Что не сможешь остановиться Що не зможеш зупинитися
Это весна, это весна Це весна, це весна
Жаль, что я — не она, я — не она Шкода, що я—не вона, я — не вона
Время несёт, словно волна Час несе, мов хвиля
Весна будет вечно длиться Весна буде вічно тривати
Можно взять и всё оставить Можна взяти і все залишити
В прошлом, но мороз по тонкой коже Минулого, але мороз по тонкій шкірі
Пробирает до дрожи Пробирає до дрожування
Как такое вообще возможно?Як таке взагалі можливе?
(Ммм) (Ммм)
Ветер, тёплый ветер на рассвете Вітер, теплий вітер на світанку
Мне ответит, что с нами не так, я тебе не враг, Мені відповість, що з нами не так, я тебе не ворог,
Но и не друг, всё хожу, брожу вокруг Але і не друг, все ходжу, блукаю навколо
Она словно весна, словно весна Вона ніби весна, ніби весна
И тебе не до сна, тебе не до сна І тобі не до сну, тобі не до сну
Ты не знал, ты не знал Ти не знав, ти не знав
Что не сможешь остановиться Що не зможеш зупинитися
Это весна, это весна Це весна, це весна
Жаль, что я не она, я не она Шкода, що я не вона, я не вона
Время несёт, словно волна Час несе, мов хвиля
Весна будет вечно Весна буде вічно
Она словно весна, словно весна Вона ніби весна, ніби весна
И тебе не до сна, тебе не до сна І тобі не до сну, тобі не до сну
Ты не знал, ты не знал Ти не знав, ти не знав
Что не сможешь остановиться Що не зможеш зупинитися
Это весна, это весна Це весна, це весна
Жаль, что я не она, я не она Шкода, що я не вона, я не вона
Время несёт, словно волна Час несе, мов хвиля
Весна будет вечно длиться Весна буде вічно тривати
М-мм, м-м-м, м-м-м М-мм, м-м-м, м-м-м
Весна будет вечно…Весна буде вічно.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Ona vesna

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: