Переклад тексту пісні Vuela - Marta Sanchez

Vuela (оригінал)

Vuela, vuela mucho mЎs allЎ
donde cada loco sueño
se haga realidad.
Vuela, vuela por cualquier lugar
de los muchos que tuviste
miedo de pisar.
El tiempo pasa jugando una partida
que tє no tienes ninguna forma de ganar
y sin embargo te queda una salida
que cuesta menos de lo que tu imaginas.
Sіlo sigue tus impulsos
no lo pienses ni un minuto mЎs.
Cambia de una vez el rumbo
tienes una vida y nada mЎs.
Habla con tus sentimientos
ellos te dirЎn la direcciіn.
Cіmprale un boleto al viento
y no vuelvas la cabeza.
Vuela, vuela … LЎnzate a fondo con todos tus sentidos
si no lo haces, jamЎs te lo perdonarЎs.
Toma el mЎs recto de todos los caminos
no te despidas mЎs que de ti mismo.
Sіlo sigue tus impulsos
no lo pienses ni un minuto mЎs.
Cambia de una vez el rumbo.
Habla con tus sentimientos
ellos te dirЎn la direcciіn
Cіmprale un boleto al viento
y no vuelvas la cabeza.
Vuela, vuela …

(переклад)

Летіти, летіти набагато далі
де кожна божевільна мрія
здійсниться.
Лети, летіти куди завгодно
з багатьох, які ви мали
страх ступити
Час минає, граючи в гру
що у вас немає можливості виграти
і все ж у вас є вихід
це коштує менше, ніж ви собі уявляєте.
Просто слідуйте своїм імпульсам
не думай про це більше хвилини.
Змініть курс раз і назавжди
у тебе є життя і більше нічого.
поговори зі своїми почуттями
вони скажуть вам адресу.
Купіть квиток на вітер
і не повертай голови.
Летіти, летіти... Глибоко пірнати всіма своїми почуттями
якщо ти цього не зробиш, ти ніколи не пробачиш собі.
Ідіть найпрямішою з усіх доріг
не прощайся з більшим, ніж з собою.
Просто слідуйте своїм імпульсам
не думай про це більше хвилини.
Змініть курс раз і назавжди.
поговори зі своїми почуттями
вони скажуть вам адресу
Купіть квиток на вітер
і не повертай голови.
Лети літає…