Переклад тексту пісні Enamorada Sin Querer - Marta Sanchez

Enamorada Sin Querer (оригінал)

Dime, recuerdas c®mo comenz (r)
esa noche, mi coraz®n no lo entendi®.
Pero vi algo en tus ojos otro dЄa
y caЄ enamorada sin querer.
Tan segura
de mi locura,
tan pendiente
de tu amor.
Atrevida
entr¦ en tu vida
e invadЄ tu coraz®n.
Sabes que necesito protecci®n
y me gusta que tengas esa sensaci®n.
Quiero estar siempre a tu lado,
siempre cerca
y perder con tu mirada la raz®n.
Tan segura
de mi locura,
tan pendiente
de tu amor.
Hoy mis sueños
ya tienen dueño,
mandas en mi coraz®n.
SЄ pendiente de tu amor,
si tan pendiente de tu amor.
(estribillo) SЄ mandas en mi coraz®n,
tІ mandas en mi coraz®n.

(переклад)

Скажи мені, ти пам'ятаєш, як це починалося (р)
тієї ночі моє серце не зрозуміло.
Але я побачив щось у твоїх очах іншого дня
і я закохався ненавмисно.
так впевнено
мого божевілля,
так в очікуванні
твоєї любові.
сміливий
увійшов у твоє життя
і вторгнутися в твоє серце.
Ти знаєш, що мені потрібен захист
і мені подобається, що у тебе таке відчуття.
Я хочу бути завжди поруч з тобою,
завжди поруч
і втратити розум своїм поглядом.
так впевнено
мого божевілля,
так в очікуванні
твоєї любові.
сьогодні мої мрії
вони вже мають власника,
Ти пануєш у моєму серці.
Усвідомлюй свою любов,
якщо так усвідомлює свою любов.
(приспів) Так, ти керуєш моїм серцем,
ти пануєш у моєму серці.