Переклад тексту пісні Dignity - Marta Sanchez

Dignity (оригінал)

Hear the rain coming down
See her standing there alone
When there’s no way out
Where is she supposed to go
Does anybody know
She’s running in the dark
Trying to save her wounded heart
She lost her dignity
It cost her everything
Someday she’s gonna see
She needs her dignity
It’s time, now’s the time
She must learn to fly
Watch her touch her dreams
Riding on the wind so free
No lover does she need
She’s strong enough to know
She don’t need you anymore
Day by day
Leaving a world of pain
A time to shine again
Stronger in every way
Don’t say it’s forever
Tell her you’ll be tender
Remind her, love is believing
Love will always find a way
Day by day
Leaving a world of pain
A time to shine again
Stronger in every way

(переклад)

Чути, як йде дощ
Подивіться, як вона стоїть одна
Коли немає виходу
Куди вона має піти
Хтось знає
Вона біжить у темряві
Намагається врятувати своє поранене серце
Вона втратила гідність
Це коштувало їй усього
Колись вона побачить
Їй потрібна її гідність
Пора, тепер час
Вона повинна навчитися літати
Подивіться, як вона торкається своїх мрій
Їзда на вітрі так вільна
Їй не потрібен коханець
Вона достатньо сильна, щоб знати
Ти їй більше не потрібен
День за днем
Залишаючи світ болю
Час знову сяяти
Сильніший у всіх відношеннях
Не кажіть, що це назавжди
Скажіть їй, що ви будете ніжні
Нагадайте їй, що любов — це віра
Любов завжди знайде дорогу
День за днем
Залишаючи світ болю
Час знову сяяти
Сильніший у всіх відношеннях