Переклад тексту пісні Levántate - Marta Sanchez, Nek

Levántate - Marta Sanchez, Nek
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Levántate, виконавця - Marta Sanchez. Пісня з альбому De Par En Par, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: Universal Music Spain
Мова пісні: Іспанська

Levántate

(оригінал)
Para mi esta todo claro
Que ya nadie nos va a parar
No es un sueño mas
Es nuestro ideal y además
Tienes que venir a recibir
Al que no te decido volver
Sabes que estube lejos de aquí
Casi perdemos la esperanza
Levántate esta vez vamos
A luchar el futuro a vuelto
A la ciudad no lo dejes
Escapar es tu aliado
Levántate a tu lado quiero
Conocer porque tanto los dos
Soñaran hoy he vuelto a la
Ciudad por fin la paz
Tengo estrecha de manos
Inventemos una ecuación
Donde dos mas dos son
Veintidos
Hoy he vuelto a ver al que
Se fue caminando por algun
Lugar sabes no se como describir
Lo dulce que era su mirada
Levantáte esta vez vamos a luchar
El futuro ha vuelto a la ciudad no
Lo dejes escapar es tu aliado
Levantáte a tu lado quiero conocer
Porque tanto los dos soñaran
Hoy he vuelto a la ciudad
Por fin la paz
Si, si, si levantáte
Levantáte esta vez vamos a
Luchar el futuro ha vuelto
A la ciudad no lo dejes escapar
Levantáte!
(bis x2)
Levantáte esta vez vamos
A luchar el futuro ha vuelto
A la ciudad no lo dejes
Escapar es tu aliado
Levantáte a tu lado quiero
Conocer porque tantas noches
Soñaran hoy he vuelto a la
Ciudad por fin la paz
(переклад)
Для мене все зрозуміло
Що нас ніхто не зупинить
Це вже не сон
Це наш ідеал і також
Треба прийти отримати
До якого я не вирішую повертатися
Ти знаєш, що я був далеко звідси
Ми майже втратили надію
Вставай цього разу
Боротися з майбутнім повернулося
Не залишайте місто
Втеча - ваш союзник
Я хочу встати біля тебе
Знайте, чому обидва
Вони будуть мріяти сьогодні я повернувся в
Місто нарешті мир
Я рукостискаю
Складемо рівняння
Де два плюс два
Двадцять два
Сьогодні я знову побачив того, хто
Він пішов гуляти за деякими
Місце, яке ти знаєш, я не знаю, як описати
Яким милим був її погляд
Вставай цього разу, будемо битися
Майбутнє повернулося до міста
Дозвольте йому втекти ваш союзник
Вставай біля тебе, я хочу зустрітися
Бо мріють обоє
Сьогодні я повернувся до міста
мир нарешті
Так, так, так вставай
Цього разу вставаймо
Боротьба, майбутнє повернулося
Не дозволяйте місту втекти
Вставай!
(по x2)
вставай цього разу
Боротися з майбутнім повернулося
Не залишайте місто
Втеча - ваш союзник
Я хочу встати біля тебе
Знай, чому так багато ночей
Вони будуть мріяти сьогодні я повернувся в
Місто нарешті мир
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Se una regola c'è 2010
Laura non c'è 2010
Colgando en tus manos (con Marta Sánchez) ft. Marta Sanchez 2022
Almeno stavolta 2010
Te sigo pensando ft. Marta Sanchez 2019
No preguntes por qué 2011
Instabile 2010
La vita è 2010
Credere amare resistere 2015
La Belleza 2021
Cuori in tempesta 2010
Lascia che io sia 2010
Freud ft. J-AX 2016
Para ti serìa 2011
La voglia che non vorrei 2010
L'inquietudine 2010
La vida es 2011
Sei solo tu 2010
Abbracciami 2005
So Close To You 1993

Тексти пісень виконавця: Marta Sanchez
Тексти пісень виконавця: Nek