Переклад тексту пісні Los Mejores Años De Nuestra Vida - Marta Sanchez

Los Mejores Años De Nuestra Vida (оригінал)

Cada día nace
Contando una historia maravillosa
Y es bello despertarnos
Oyendo su fábula preciosa.
Tú como un caballero
Y yo como una reina,
Mientras vemos por la ventana
Remolinos violentos de arena,
Aire de tormenta.
Será que ambos somos
De un bello y lejanísimo planeta
Y que el mundo que pisamos
Parece una fábula secreta.
Todos lo quieren todo
Y sólo tocan el vacío.
Pero nosotros no sentimos frío
Porque siempre serán tuyos y míos …
Los mejores años de nuestra vida,
Los mejores años de nuestra vida.
Vámonos juntos para que vivamos sin medida
Los mejores años de nuestra vida.
Pienso que es bonito
Que nos miremos sin decir nada.
Es fácil decir todo
Dejando que hablen las miradas.
Y cuando descubramos
Que se han marchado con el viento
Aquellos dulces y únicos momentos,
Volverán a vivir en el recuerdo …
Los mejores años de nuestra vida,
Los mejores años de nuestra vida.
Vámonos juntos para que vivamos sin medida
Los mejores años de nuestra vida.

(переклад)

кожен день народжується
Розповідаючи чудову історію
І приємно прокидатися
Почувши твою дорогоцінну байку.
ти як джентльмен
А мені подобається королева,
Як ми дивимось у вікно
сильні вихри піску,
Штормове повітря.
Чи може бути, що ми обидва
З прекрасної і дуже далекої планети
І це світ, по якому ми ходимо
Здається, таємна байка.
всі хочуть цього всього
І вони лише торкаються порожнечі.
Але нам не холодно
Бо вони завжди будуть твоїми і моїми...
Найкращі роки нашого життя,
Найкращі роки нашого життя.
Йдемо разом, щоб ми жили без міри
Найкращі роки нашого життя.
Я думаю, що це гарно
Щоб ми дивилися один на одного, нічого не кажучи.
Легко все сказати
Дозвольте очам говорити.
А коли дізнаємося
що пішли з вітром
Ті солодкі та неповторні моменти,
Вони знову житимуть у пам’яті…
Найкращі роки нашого життя,
Найкращі роки нашого життя.
Йдемо разом, щоб ми жили без міри
Найкращі роки нашого життя.