Переклад тексту пісні Cuidado - Marta Sanchez

Cuidado (оригінал)

Su cuerpo brilla bajo el sol
Es del color de tu pasin
Parece fcil de dominar
Pero es igual que un huracn
Volando a ms de cien
Te sientes como un rey.
Cuidado
Con ella
Es como una mujer
Te puede enloquecer
Cuidado
No seas que al final
Su vctima mortal.
Es para ti la libertad
Y la total intimidad.
Solo dos ruedas y un motor
Rugiendo siempre su cancin.
Fundido con su piel,
Recibes su poder.
Cuidado
Con ella.
No sabe obedecer
Ms que su propia ley.
Cuidado.
No sea que al final
El cuento acabe mal.
Cuidado
Con ella.
Es como una mujer,
Te puede enloquecer.
Cuidado.
No sea que al final
El cuento acabe mal.
Cuidado.
No sabe obedecer
Ms que su propia ley.
Cuidado.

Cuidado (переклад)

Ваше тіло сяє на сонці
Це колір вашої пристрасті
Здається, легко освоїти
Але це просто як ураган
пролітає понад сотню
Почуваєшся королем.
Стережись
З нею
схожа на жінку
це може звести вас з розуму
Стережись
Не будь таким зрештою
Його смертельна жертва.
Свобода для вас
І повна конфіденційність.
Тільки два колеса і мотор
Завжди реве свою пісню.
Розтанув з твоєю шкірою,
Ви отримуєте його силу.
Стережись
З нею.
не вміє підкорятися
Більше, ніж його власний закон.
Стережись.
щоб зрештою
Історія закінчується погано.
Стережись
З нею.
Це як жінка
Це може звести вас з розуму.
Стережись.
щоб зрештою
Історія закінчується погано.
Стережись.
не вміє підкорятися
Більше, ніж його власний закон.
Стережись.