Переклад тексту пісні Arena y Sol - Marta Sanchez

Arena y Sol (оригінал)

El deseo pone libertad
En el esplendor de los cuerpos
Tú me besas con sabor a sal
Con sabor a sal yo te beso.
Lentamente
Suavemente.
Arena y sol
El mar azul
Contigo yo
Conmigo tú
Espuma blanca
Dorado amor
De arena y sol.
La marea canta su canción
Una sensación de aventura
Y caemos en la tentación
De volver a hacer más locuras.
Bajo un cielo
Como fuego.
(estribillo) Lentamente
Suavemente.
(estribillo)

Arena y Sol (переклад)

Бажання дає свободу
У пишноті тіл
Ти цілуєш мене зі смаком солі
З присмаком солі я цілую тебе.
Повільно
Ніжно.
Пісок і сонце
Синє море
з тобою мене
зі мною ти
біла піна
золоте кохання
З піску і сонця.
Приплив співає свою пісню
Почуття пригод
І ми потрапляємо в спокусу
Щоб знову робити божевільні речі.
під небом
Як вогонь.
(приспів) повільно
Ніжно.
(приспів)