Переклад тексту пісні Seis - Marta Gomez

Seis - Marta Gomez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Seis, виконавця - Marta Gomez. Пісня з альбому Cantos de Agua Dulce, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 25.10.2004
Лейбл звукозапису: CHESKY
Мова пісні: Іспанська

Seis

(оригінал)
Seis son los valles que hay que atravesar
Seis son los mares que hay que conquistar
Seis los recuerdos que me hacen llorar
Seis los secretos que te voy a contar
Seis son las flores que yo puedo ver
Seis tus sentidos al nacer mujer
Seis son los años que te he visto a tí
Sembrar los sueños cada atardecer
Seis los latidos de tu corazón
Seis las historias que te hacen reir
Y por esa risa vivo yo
Y si te canto hoy recordarás
Porque a partir de hoy empezarás
A tener mil recuerdos que contar
Seis, y empiezo a imaginar
Seis y te vuelvo a extrañar
Seis, y me pongo a pensar
Que seis tuve cuando empecé a recordar
Seis nuestras manos juntas al jugar
Seis las estrellas que puedo mirar
Seis son los besos que te voy a dar
Cada minuto que te vuelva a ver
Y cuando se me acabe esta canción
Entonces yo te invento otras seis más
Mientras me queden fuerzas pa’cantar
A tí te pertenecerá mi voz
(переклад)
Є шість долин, які потрібно подолати
Шість морів, які треба підкорити
Шість спогадів, які змушують мене плакати
Шість секретів, які я вам розповім
Я бачу шість квітів
Шість ваших почуттів при народженні жінка
Шість років, що я тебе бачив
Сійте мрії щовечора
Шість ударів твого серця
Шість історій, які змушують вас сміятися
І я живу заради цього сміху
І якщо я сьогодні тобі заспіваю, ти згадаєш
Бо з сьогоднішнього дня ти почнеш
Щоб розповісти тисячу спогадів
Шість, і я починаю уявляти
Шість і я знову сумую за тобою
Шість, і я приступаю до роздумів
Ті шість, які у мене були, коли я почав згадувати
Шість наших рук разом, коли граємо
Шість зірок, на які я можу дивитися
Шість поцілунків, які я збираюся тобі подарувати
Кожну хвилину, що я знову бачу тебе
І коли в мене закінчиться ця пісня
Тоді я придумаю для вас ще шість
Поки в мене є сили співати
Мій голос буде належати тобі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cada Día (Every Day) ft. Marta Gomez 2009
Todas las Palabras (All the Words) ft. Marta Gomez 2009
Contigo 2014
Tu Voz 2014
Carnavaliando 2014
Arbolé, Arbolé 2014
Gacela del Amor Desesperado 2014
si no cantara 2009
Mal de Amores 2001
El Día 2001
manos de mujeres 2009
Al pasar la barca (As the Boat Sailed) 2013
Confesión 2004
El Hormigueo 2001
Francisca 2001
Zamba para Mi Muerte 2014
Y Si Regresas Otra Vez ft. Idan Raichel 2018
Almita Mía 2014
Arrurrú 2016
Dormite 2016

Тексти пісень виконавця: Marta Gomez