Переклад тексту пісні Carnavaliando - Marta Gomez

Carnavaliando (оригінал)

¡Qué linda forma de pensarte así, suspirando!
¡Qué linda forma de quererte así, cantando, cantando!
Paso los días teniéndote así a mi lado
Y así queriéndote sigue mi voz cantando, cantando
Y así en silencio te grita mi voz, cantando
Y así se me alivian las penas
Y así se me olvida el dolor
Cantando se van las tristezas y se me alivia el corazón
¡Qué bonita forma de mirarte así, suspirando!
¡Qué linda forma de sentirte así, bailando, bailando!
¡Qué linda forma de cantarte, carnavaliando.

Carnavaliando (переклад)

Як гарно так думати про себе, зітхаючи!
Як гарно любити тебе так, співаючи, співаючи!
Я проводжу дні, маючи тебе таким поруч
І так, люблячи тебе, мій голос продовжує співати, співати
І так в тиші мій голос кричить на тебе, співаючи
І ось так полегшуються мої печалі
І так я забуваю біль
Спів смуток минає, і моє серце полегшує
Як гарно дивитися на тебе так, зітхаючи!
Як гарно відчувати себе, танцювати, танцювати!
Як гарно вам співати, карнавалюючи.